ТОМАСУ на Чешском - Чешский перевод

• thomasovi
• tomáš
• tomasovi
• thomas
• thomase
• tomasi

Примеры использования Томасу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Томасу Шелби.
Thomasovi Shelbymu.

Хочу ее Томасу показать.
Chci je ukázat Thomasovi.

Томасу нужен отец.
Thomas potřebuje otce.

А, слава Томасу Харди.
No, pro lásku Thomase Hardyho.

Томасу нравится строить.
Thomas rád sestavuje věci.

Приготовь Томасу завтрак с собой!
Thomas ať udělá svačinu!

Что нужно сказать дяде Томасу?
Co řekneš strejdovi Tomasovi?

Томасу, вашему бывшему лакею.
Vašemu bývalému lokajovi, Thomasovi.

Я отнесу Томасу кофе и сейчас вернусь.
Zanesu Tomasovi kávu. Hned jsem zpět.

Я знаю, что ты сказала Томасу за моей спиной.
Vím, co jsi řekla Thomasovi za mými zády.

Сент- Томасу нужны хорошие хирурги.
Svatý Tomáš potřebuje kvalitní chirurgy.

Мои инстинкты говорят не доверять Томасу.
Mé instinkty mi říkají, abych Tomasovi nevěřil.

Я показал Томасу что делать с машинкой.
Ukázal jsem Tomasovi ten psací stroj.

Теперь ты можешь дать Томасу все, что можешь.
Thomas teď může mít všechno, co jste mu mohl nabídnout.

Томасу было всего 13, когда его отец уехал в Роулинс.
Thomasovi bylo jen 13, když šel jeho táta do Rawlinsu.

Найдите мистеру Томасу что-нибудь под ноги?
Našli by jste něco, na co by se mohl pan Thomas postavit?

Саймон сказал, ты помогал Томасу с порталом.
Co se týče Simona, pomáhal jsi Thomasovi s portálovým polem.

Нижняя челюсть и скуловая кость принадлежат Брайану Томасу.
Dolní čelist a lícní kost patří Brianu Thomasovi.

В настоящее время Томасу принадлежит охранное агентство.
Ochrannou známku v současné době vlastní Tomáš Kolek.

В XIX веке усадьба принадлежала филантропу Томасу Холлоуэй.
V polovině 19. století vlastnil usedlost Tomáš Loffler.

Я хочу представить тебя Томасу, моему главному инженеру.
Ráda bych vám představila Thomase, mého vrchního inženýra.

Саймону Томасу следовало покинуть здание, когда ему сказали.
Simon Thomas měl ten dům opustit, když mu to nakázali.

Старинная колыбельная, которую я пела томасу в детстве.
Stará ukolébavka, kterou jsem zpívala Thomasovi, když jsme byli malí.

И мы действительно не поможем Томасу, если отправим его в тюрьму.
A je pravda, že Thomasovi nepomůžeme tím, že ho necháme zavřít.

Я не могу дать Томасу возможность укрепить его власть над ними.
Ale nemohu dát Thomasovi příležitost, aby nad nimi upevnil svou moc.

Но потом ты привел в дом эту женщину. И меня тихонько передали Томасу.
Ale pak sis domů přivedl tu ženu a mě v tichosti předali Thomasovi.

Вы писали отчет м-ру Томасу, объясняя все то, что я говорю.
Napsal jsi zprávu panu Thomasovi, kde vysvětluješ vše, o čem jsem mluvil.

Если кто-нибудь поймет, что мы позволим Томасу выбраться, начнется хаос.
Jestli si někdo všimne, že vyvádíme Thomase ven, mohl by nastat chaos.

Томасу Гарридо надо было только бросить Вам наживку и ждать, пока Вы ее схватите.
Tomasi Garridovi stačilo jen hodit návnadu a vyčkat, až ji spolknete.