ТЫ ТРЕНИРУЕШЬСЯ на Чешском - Чешский перевод

• trénuješ

Примеры использования Ты тренируешься на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты тренируешься?
Trénuješ,?

Где ты тренируешься?
Kde trénuješ?

Как часто ты тренируешься?
Jak často posiluješ?

Ты тренируешься уже шесть месяцев.
Trénuješ už šest měsíců.

Как долго ты тренируешься?
Jak dlouho trénujete?

Как его зовут? С которым ты тренируешься.
A co ten s kterým šermuješ?

Ты тренируешься для какого-то турнира?
Trénuješ na turnaj nebo tak něco?

А это единственная причина, по которой ты тренируешься?
To je jediný důvod, proč trénuješ?

Ты тренируешься со своим братом, Дэйвом?- Да,?
Myslíte si, trénovat se svým bratrem Davem?

Шпионы доложили, что ты тренируешься каждый день в 5 часов утра.
Mí špehové tvrdí, že trénuješ každé ráno v pět.

Ты тренируешься с лучшими чтобы стать лучшим, Брэндан.
Trénuj s nejlepšími, abys byl nejlepší, Brendane.

Хоть это и очень прикольно, смотреть, как ты тренируешься, но я думаю, я пойду.
I když je to fakt povznášející dívat se jak zvedáš činky, Myslím, že vypadnu.

Ты тренируешься в гимнастике. Я тренируюсь во всем.
Ty trénuješ jen gymnastiku, já trénuju všechno.

Я лишь сказал, что чем больше ты тренируешься, тем быстрей ты сможешь читать.
Říkám jen, že čím víc času strávíš cvičením, tím rychleji budeš umět číst.

Итак, я работаю в другом городе, ты тренируешься в другом городе а мама и Бекка живут здесь, в Боулдере?
Takže, já bych pracoval v jiném městě, ty bys trénovala v jiném městě, a máma a Becca by žily tady v Boulderu?

Я не знал, что ты здесь тренируешься.
Nevěděl jsem, že tu cvičíš.

Потому что ты тренировалась для этого всю свою жизнь.
Protože na to trénuješ celý život.

Помню, ты тренировалась на том старом пианино, которое мы унаследовали.
Pamatuju si, jak jsi to cvičila na ten starý klavír, který jsme zdědili.

Ты тренировалась в течение девяти месяцев.
Zacvičovala ses celých devět měsíců.

Ты тренировался в отеле?
Vyučil jste se v hotelu?

Ты тренировался больше обычного?
Necvičils víc, než obvykle?

Ты тренировался?
Cvičil jsi?

Ты тренировалась!
Ty jsi trénovala!

Где ты тренировался?
Kdes trénoval?

Сегодня ты тренировался?
Dnes si trénoval?

А ты тренировалась.
Tys trénovala.

Где ты тренировался?
Kde jste posiloval?

Ты тренировался с другой стороны?
Nacvičoval sis to z druhé strany,?

Пока ты тренировалась, я перенесла то, что ты не можешь даже представить.
Zatímco sis trénovala, já prožila věci, které si nedokážeš představit.

Ты тренировался.
Ty jsi cvičil.