ТЫ УЖЕ МЕРТВ на Чешском - Чешский перевод

• už jsi mrtvý
• už jste mrtvej

Примеры использования Ты уже мертв на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты уже мертв.
Jsi mrtvý.

Обычно ты уже мертв.
Obvykle jsi už mrtvý.

Ты уже мертв!
Už jsi mrtvý.

Для меня ты уже мертв.
Pro mě už seš mrtvej.

Ты уже мертв.
Jsi už mrtvý.

Вообще-то, ты уже мертв.
Jistě, už si mrtvý.

Ты уже мертва!
Už jsi mrtvá!

Во-первых, ты уже мертв.
Zaprvé, jsi dávno mrtvý.

Ты уже мертв.
Ty už mrtvej jsi.

Для меня ты уже мертв.
Pro mě jsi už mrtvý dlouho.

Ты уже мертв.
Ty už mrtvej seš.

В том мире ты уже мертв.
V okolním světě jsi už mrtvý.

Ты уже мертв.
Už teď jste mrtvý.

Потому что ты уже мертва, Лиза!
Protože ty už mrtvá seš, Liso!

Ты уже мертв.
Vy už jste mrtvej.

Я думал, ты уже мертв!
Myslel jsem, že jsi už mrtvý!

Ты уже мертв, придурок.
Už jste mrtví, ty idiote.

Я думала, ты уже мертв.
Myslela jsem, že už budeš mrtvý.

Ты уже мертва, Эвелин!
Vždyť už jsi mrtvá, Evelyn!

Нельзя умереть если ты уже мертв.
Nemůžete zemřít, pokud už jste mrtvý.

Обычно, если ты проводишь со мной время, это потому, что ты уже мертв.
Obvykle se mnou tráví čas jen ti, kteří jsou už mrtví.

Бэн. Для всего мира ты уже мертв.
Bene, pokud se týká světa, tak už jsi mrtvý.

Но, Блайт твоя единственная надежда это смириться с тем, что ты уже мертв.
Ale, Blithe, máte jedinou naději, přiznejte si, že už jste mrtvej.

Тебя не убить, если ты уже мертв.
Nelze tě zabít, když už jsi mrtvý.

Нельзя подделать отпечатки когда ты уже мертв.
Nemůžeš zfalšovat svoje otisky, když jsi po smrti.

А ты, нигер… Считай, что ты уже мертв.
A ty, černá svině, ty jsi mrtvá.

Тебе не ради чего жить и, в каком-то смысле, ты уже мертв.
Nemáš pro co žít. Svým způsobem seš už mrtvej.

Ты еще не знаешь, но ты уже мертв.
Ty to ještě nevíš, K, ale už jsi mrtvý.

Он не сможет сделать еще хуже, если ты уже мертв.
Nic ti nebude moct udělat, když budeš mrtvý.

Как будто… Как будто ты уже мертв.
Je to jako, jako kdyby jsi už byl mrtvý.