ТЫ УЖЕ ЗНАЕШЬ на Чешском - Чешский перевод

• už víš
• už znáš
• už víte

Примеры использования Ты уже знаешь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Ты уже знаешь ответ.
Odpověď už znáš.

Думаю, ты уже знаешь.
Myslím, že už víte.

Ты уже знаешь ответы.
Odpověď už znáš.

Думаю, ты уже знаешь.
Myslím, že odpověď už znáš.

А ты уже знаешь, с кем?
A už víš, s kým?

И я думаю ты уже знаешь Стива.
A myslím, že Stevea už znáš.

Ты уже знаешь, кто это.
Už víš, kdo to je.

Большую часть команды ты уже знаешь.
Většinu mojí posádky už znáš.

Ты уже знаешь о моем отце.
Už víš o mém otci.

Это будет тот, кого ты уже знаешь.
Bude to muset být někdo, koho už znáš.

Ты уже знаешь, что я думаю.
Už víš, co si myslím.

Могу поспорить, ты уже знаешь кто крот.
Vsadím se, že už víš, kdo je ten podvodník.

Ты уже знаешь ответ, Кейт.
Odpověď už znáš, Kate.

Отлично, потому что я думаю, ты уже знаешь ответ.
Dobře, protože myslím, že mou odpověď už znáš.

Ты уже знаешь ответ, Фин.
Odpověď už znáš, Finne.

И почему у меня такое чувство, что ты уже знаешь ответ?
Proč mám takový pocit, že odpověď už znáš?

Ты уже знаешь, что это" она"?
Už víš, že je to ona?

Зачем задавать вопросы на которые ты уже знаешь ответ?
Proč kladeš otázky, na které už znáš odpověď?

Ты уже знаешь, что Алекс герой.
Už víte, že Alex je hrdinka.

Я полагаю, ты уже знаешь, что ты в опасности.
Předpokládám, že už víš, že jsi v nebezpečí.

Ты уже знаешь, где она живет, верно?
Ale už víš, kde bydlí, ne?

Так было всегда, поэтому ты уже знаешь, насколько невозможно мне.
Vždycky tomu tak bylo, a potom už víš, jak moc je pro mě nemožné.

Ты уже знаешь, будет девочка или мальчик?
Už víš, jestli je to kluk, nebo holka?

Как ты уже знаешь, это Хесус и моя сестра, девственница Мариана.
Jesuse už znáš a mou sestru, pannu Marianu.

Ты уже знаешь, что будешь готовить, да?
Už víš, jaký speciality budeš dělat, že jo?

Уверен, ты уже знаешь, что мое правление преждевременно оканчивается.
Jistě už víš, že moje vláda směřuje k předčasnému konci.

Ты уже знаешь ответ, так что я буду спать дальше.
Odpověď už znáš, tak mě nech spát.

Ты уже знаешь об Эйприл, еще я потеряла папу.
O April už víš, ale, taky jsem přišla o tátu.

Ты уже знаешь, что я приехала в Майами, чтобы выполнить контракт.
Už víte, že jsem přijela do Miami kvůli zakázce.

Ты уже знаешь, получил ли ты роль в школьном мюзикле?
Takže… už víš, jestli jsi dostal roli v tom muzikálu?