ТОЧНО НЕ ЗНАЮ на Чешском - Чешский перевод

• nevím přesně
• nejsem si jistý
• to nevím jistě
• úplně jistá
• vlastně nevím
• nejsem si jistá
• si nejsem jistá

Примеры использования Точно не знаю на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Точно не знаю.
Nevím přesně.

Я еще точно не знаю.
Ještě to nevím jistě.

Точно не знаю.
Přesně nevím.

Ну, я точно не знаю.
Ohrom mě.- No, nejsem si jistý.

Точно не знаю.
Vlastně nevím.

Как я говорила, точно не знаю.
Říkám, že to nevím jistě.

Точно не знаю.
To nevím jistě.

Может быть. Я точно не знаю.
Možná, nejsem si úplně jistá.

Я точно не знаю.
To nevím přesně.

Когда вернусь, точно не знаю.
Nevím přesně, kdy se vrátím.

Я точно не знаю.
Já vlastně nevím.

Марк, я ничего точно не знаю.
Marku, ničím si nejsem jistá.

Точно не знаю, Флоренс.
Nejsem si jistý, Florence.

Я сказала, что точно не знаю.
Řekla jsem, že si nejsem jistá.

Точно не знаю, может километрах в трех.
Nejsem si jistý. Možná pár mil.

Я что-то заметил, точно не знаю, что.
Něčeho jsem si všiml, nevím přesně, čeho.

Точно не знаю, когда мы начали заново.
Nevím přesně, kdy jsme začali znovu.

Я точно не знаю, что случилось.
Já si nejsem jistá, co se to stalo.

Точно не знаю, но Мерфи странно себя ведет.
Nevím přesně, ale Murphy se chová divně.

Точно не знаю. Но уж никак не позже двух.
Nevím přesně, ale ne víc než dvě.

Точно не знаю, но прекрасно понимаю, что это серьезно.
Nevím přesně, ale poznám, že je to vážné.

Точно не знаю почему, но уверен что это так.
Nejsem si jistý proč, ale určitě je to tak.

Точно не знаю, но на нем наштамповано" 38".
Nejsem si jistá, ale má na sobě vyraženo" 38.

Точно не знаю, но на ужин у нас был фазан.
Nejsem si jistá, ale k večeři jsme měli bažanta.

Я точно не знаю, что… но что-то подтолкнуло их к краю.
Nevím přesně, co… Ale bylo to něco, čím se dostal za hranu.

Точно не знаю, Но эти ребята- и везде, и нигде, как.
Nejsem si jistý, ale tihle lidé jsou všude a nikde, jako.

Я точно не знаю, но когда видишь, как кто-то покупает новые вещички.
Sice to nevím jistě, ale když si někdo kupuje nové věci.

Точно не знаю, но она использовала его, чтобы шантажировать кого-то.
Nejsem si jistá, ale použila ho k tomu, aby mohla někoho vydírat.

Точно не знаю, что получится, но с радостью попытаюсь вам помочь.
Nejsem si jistý, co se s tím dá dělat, ale rád se pokusím.

Точно не знаю, но чтобы создать надрыв, нужно принести кровавую жертву.
Nejsem si jistý, ale aby se vytvořila trhlina, musela proběhnout krvavá oběť.