УШКО на Чешском - Чешский перевод

• ucha
• ouško
• uši
• ucho
• oko
• ouška

Примеры использования Ушко на Русском языке и их переводы на Чешский язык

В мое ушко"?
V mém uchu?

Подуй мне в ушко.
Foukej mi do ucha.

Морское ушко! Ура- ура!
Mňamka z ušně, hurá!

Привет, большое ушко.
Hej, velké oko.

Раз ушко, два ушко.
Jedna mašlička, dvě mašličky.

Шепни ему на ушко.
Zašeptejte mu to do ouška.

Ей нравится, когда ты залезаешь языком в ушко.
Má ráda jazyk v uchu.

Ушко выполнено заодно с крестом.
Průčelí bylo završeno kovaným křížem.

Это снова твое ушко?
To nás zase zlobí tvoje ouško.

Ушко кролика, огибаем вокруг дерева и?
Máme králičí ouško, oběhneme strom a…?

У иглы Моники большое ушко.
Moničino ucho je VELKÉ.

Я помогаю, нашептываю ему в ушко, направляю его.
Pomáhám, šeptám mu do ucha, řídím ho.

Нравится, когда целуют в ушко?
Chceš mě líbat na uši?

Немного ушко покусать, потискать ее поверх одежды.
Trochu kousnout do ouška, sáhnout pod triko, na podprdu.

Его ушная палочка чистит мое ушко.
Jeho přípravek vyčistí mé uši.

Она прошептала мне это на ушко, если ты понимаешь о чем я.
Zašeptala mi to do ucha, jestli víte, co tím myslím.

Нашептывая сладкие глупости в ее ушко?
Šeptat jí do ucha sladký nesmysly?

И будешь шептать мне на ушко, насколько жестко ты хочешь отделать меня♪.
A pošeptáš mi do ucha, jak moc mě chceš ojet.

И пролили их сквозь игольное ушко.
A stříkli je malými tryskami skrze uši jehel.

Святой дух просто прошептал на ушко деве Марии и она родила Сына Божия.
Duch Svatý pouze zašeptal do ucha Panny Marie a zplodil Syna Božího.

Люблю, когда мужчина кусает меня за ушко.
Líbí se mi, když mě muž políbí na ouško.

Нет Луны, чтобы шептать тебе на ушко, а я не хочу смотреть.
Luna tady není, aby ti šeptala do ucha a já bych byl radši, abys nepadla na mojí hlídce.

Она выгнула спину, и я прошептала ей в ушко.
Prohnula se a já jí do ucha pošeptala.

Касс, мы пропихнем твою задницу, через ушко этой иголки, даже если все втроем сдохнем.
Cassi… dostaneme tvůj zadek, zpátky skrz to oko jehly, i kdyby nás to všechny tři mělo zabít.

Мне нравилось, когда он пощипывал ушко Энджелы.
Byl sladkej, když okusoval Angele ucho.

Вы будете сильно возражать, если я исследую ваше ушко?
Vadilo by vám hodně, kdybych si prohlédnul vaše ucho?

По-видимому, шепнув Рейнфельдту на ушко слово« Ericsson», Перссон добился желаемого результата.
Zřejmě tedy zašeptal do Reinfeldtova ucha slovo„ Ericsson“ a dosáhl kýženého výsledku.

А теперь стабилизируйте давление бедняги и закрывайте ушко.
A teď dostaňte tlak tohohle chudáka pod kontrolu. A zablokujte to ouško.

И сейчас мы все поедем в больницу, чтобы подлечить ушко Руби.
A teď všichni pojedeme do nemocnice, abysme sehnali něco, co by pomohlo Rubyinu oušku.

Дело в том, что после нашего прошлого разговора, одна птичка кое- то напела мне в ушко.
Věc se má tak, že od našeho posledního rozhovoru mi ptáček zacvrlikal do ouška.