ЧАСОВАЯ на Чешском - Чешский перевод

• hodinová
• hodin
• časovaná
• hod

Примеры использования Часовая на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Часовая гулянка.
Hodinová pařba.

Мы часовая бомба.
Jsme časovaná bomba.

Часовая стрелка.
Hodinová ručička.

Ты… часовая бомба.
Jsi tikající bomba.

Центральная часовая зона.
Centrální časová zóna.

Он часовая бомба.
On je časovaná bomba.

На юге деревня Часовая.
Z jihu míjí vesnici Nataf.

У него часовая бомба!
Má časovanou bombu!

Часовая башня XVIII века.
Věž Pocancy z 18. století.

Старинная часовая башня.
Staroměstská mostecká věž.

Часовая башня на вокзале Юнион.
Věž s hodinami na vlakovém nádraží.

Шести- часовая остановка, а затем Рим.
Šest hodin mezipřistání a pak Řím.

Часовая стойка регистрации Аэропорт пикап.
Hod recepce Letiště přejímaný.

Ожидается минимум 3- часовая задержка.
Budou mít minimálně tři hodiny zpoždění.

И 24- часовая непрекращающаяся критика.
A 24 hodin neustálého kriticizmu.

Часовой рабочий день, 40- часовая рабочая неделяName.
Hodin denně, 40 hodin týdněName.

Часовая стрелка оторвалась, но помимо этого…".
Hodinová ručička odpadla, ale kromě toho….

Наличествуют часовая, минутная и секундная стрелки.
Mají hodinovou, minutovou i vteřinovou ručičku.

Часовая башня Цим Ша Цуй, ты знаешь где она находится?
Hodinová věž Tsim Sha Tsui, víš, kde to je?

Беспрерывная 24- часовая торговля, пять дней в неделю.
Bezproblémoé 24 hodinové obchodování, pět dní v týdnu.

Часовая охрана система 24 часов стойка барбекю.
Hodinová bezpečnostní systém 24-hod denně BBQ plochu.

Ты же видел, что твоя 70- часовая рабочая неделя сделала с Мэтом.
Viděls, co 70 hodin práce týdně udělalo Mattovi.

Это как часовая бомба, чтобы выбесить одиноких дам.
Je to jako časovaná bomba na hnusný osamělý holky.

Наиболее известный фильм в этом жанре- часовая съемка белки с диареей.
Nejznámější film tohoto žánru je hodinový záběr na veverku s průjmem.

Часовая рабочая неделя, выход на пенсию в 60- что за шутка!
Hodinový pracovní týden, odchod do důchodu v 60sáti- to je vtip!

Когда эта мысль родилась в моей голове, словно включилась часовая бомба.
Když mi ta myšlenka vlezla do hlavy, jako by někdo spustil časovanou bombu.

Часовая стойка регистрации Салон красоты Завтрак( за дополнительную плату).
Hod recepce Kosmetický salon snídaně( za příplatek).

Часовая тюрьма отделяющая одну цепь счастливых будней от другой.
Hodinové vězeni… oddělujíc zamlžené vzpomínky šťastných dní od zbytku.

Часовая башня- по установленным на ней в XVI веке часам.
Hodinová věž- název získala podle hodin, které na ni byly v 16. století instalovány.

Часовая рабочая неделя, введенная несколько лет назад во Франции, стала политическим успехом.
Pětatřicetihodinový pracovní týden, který před pár lety zavedli Francouzi, byl politickým úspěchem.