ЧЕРНИЛ на Чешском - Чешский перевод

• inkoustu
• barvy
• inkoust

Примеры использования Чернил на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Чернил не хватит.
Dopisuje mi tužka.

Несмываемых чернил?
Nesmazatelný inkoust?

Следы магнитных чернил и некую субстанцию.
Stopy magnetické barvy a směsi.

Нужно сделать чернил!
Musíme vyrobit inkoust!

И это будет голос чернил и ярости.
A bude to hlas udělaný z inkoustu a vzteku.

То же самое касается чернил.
Totéž platí o inkoustu.

Здесь потрачено много чернил. Это заняло годы.
To je hodně tetování, na celé roky.

Две тонны без чернил.
Má nejmíň dvě tuny. Bez barvy.

Маленькое пятно чернил в восточном Лос-Анджелесе.
Malá inkoustová skvrna ve východním L.A.

Мне было 1 1 лет, когда вы налили чернил в мой чай.
Bylo mi 1 1 a dal jsi mi inkoust do čaje.

Парень предложил мне$ 500 за иголку и флакон чернил.
Chlápek mi nabídl $500 za inkoust a jehlu.

Значит читер налил чернил из фляжки в стакан под видом алкоголя.
Podvodník si naléval inkoust a předstíral, že jde o alkohol.

Если мы настроимся на осмотр различных цветов чернил.
Pokud přizpůsobíme hledání na různé barvy inkoustů.

Раз за разом, ЕС отклонял и чернил политику здравого смысла.
Znovu a znovu EU odmítala a znevažovala politiku zdravého rozumu.

Не тот тип, на кoтopoм вьι ожидаете увидеть столько чернил.
Že? Ne někdo, od koho byste čekal, že použije tolik barvy.

Она поглощает все железо из чернил, если бумага не слишком обгорела.
Dokáže vytáhnout železo z inkoustu, když není papír příliš spálený.

Даже после стирки в машинке на ее руке были следы этих чернил.
I přes koupel bylo její zápěstí pokryto tímto inkoustem.

Это как обычный струйный принтер, но вместо чернил мы используем клетки.
Toto je stolní inkoustová tiskárna, ale místo inkousu používáme buňky.

Это как лицензия на печать денег и бочка бесплатных чернил.
To je jako mít licenci na tisk peněz a sud inkoustu zadarmo.

Когда он закончит, пусть сделает анализ чернил в табеле моей дочери.
A až dr. Hodgins skončí, nechte ho analyzovat inkoust na vysvědčení mojí dcery.

Они не смогут поставить подписи, ручкой без чернил.
Nebudou moct podepsat svatební smlouvu, pokud jim dám pero bez inkoustu!

Выберите правильный цвет чернил и нарисовать символ выше робота к власти и бороться!
Vyberte správnou barvu inkoustu a čerpat symbol nad robot k moci a bojovat!

Берсерки охотятся на вашего дракона им нужна его кровь для чернил.
Klan Berserkerů loví vašeho draka aby použili jeho krev na inkoust.

Нет оптически изменяющихся чернил, намного легче дублировать, и это все еще легальная банкнота.
Žádný proměnlivý inkoust, ohodně lehčí k padělání a stále platné.

Не очень хорошо видно, потому что в принтере капитана было не очень много чернил.
Některé nevypadají dobře, protože v kapitánově tiskárně není moc barvy.

Все завязано на давлении чернил, кислородной емкости, давление при взрыве.
Hodně bude záležet na natlakování barvy, množství kyslíku, a odolnosti nádržky proti tlaku.

Вместо чернил мы используем- только что вы видили картридж струйного принтера-- мы используем клетки.
A místo inkoustu- právě jste viděli inkoustovou náplň- používáme buňky.

Основываясь на количестве остатков тряпичной бумаги и магнитных чернил, я бы сказала- все$ 27, 000.
Podle stop hadrového papíru a magnetické barvy, bych řekla, že celých 27,000.

Здесь полно дерьмовых чернил, он пытался закрасить что-то, как если браток выходит из банды, а на лазерный смыв татуировки денег нет.
Tolik zasranýho inkoustu, snažil se něco zakrýt, jako když bratr opustí gang a nemůže si dovolit, nechat si tetování odstranit laserem.

Если вам угодно, чтобы мой факел правды осветил священные тайны чернил и печатных станков, quid pro quo*, инспектор* лат.
Pokud chcete, aby má pochodeň pravdy ozářila svaté záhady inkoustu a písma, quid pro quo, inspektore.