ЧТО-НИБУДЬ ПРОПАЛО на Чешском - Чешский перевод

• chybí něco

Примеры использования Что-нибудь пропало на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Что-нибудь пропало?
Chybí něco?

Генри, что-нибудь пропало?
Henry, chybí něco?

Что-нибудь пропало?
Vzali něco?

В доме что-нибудь пропало?
Ukradl něco z domu?

Что-нибудь пропало?
Něco chybělo?

Из сейфа что-нибудь пропало?
Chybí něco v trezoru?

Что-нибудь пропало?
Chybělo něco?

Еще что-нибудь пропало?
Chybí ještě něco?

Что-нибудь пропало?
Ukradli něco?

А если что-нибудь пропало?
Co když bude něco chybět?

Что-нибудь пропало?
Zmizelo něco?

Ну так, что-нибудь… пропало из тела?
Takže, a něco… u těla nechybí?

Что-нибудь пропало?
Chybí tu něco?

Переставленные вещи? Что-нибудь пропало?
Nepřesunuly se nebo nezmizely nějaké věci?

Что-нибудь пропало?
Chybí tam něco?

Я уверен, она надеялась, что губернатор не заметит, что что-нибудь пропало.
Jsem si jistý, že doufala, že guvernér si nevšimne, že něco chybí.

Что-нибудь пропало?
Postrádáte něco?

Что-нибудь пропало?
Nechybí ti něco?

Что-нибудь пропало?
Chybí něco dalšího?

Что-нибудь пропало?
Bylo něco ukradeno?

Что-нибудь пропало?.
Něco v ní chybělo?

Что-нибудь пропало с витрины?
Chybí něco z vitríny?

Что-нибудь пропало из студии?
Chybělo v ateliéru něco?

Как что-нибудь пропадает, заявляется среди ночи полиция, перевертывает все вверх дном, детеи пугает.
Jak se něco ztratí, bejček nebo něco… přijdou tam uprostřed noci… všechno rozházej, vystrašej děcka a vůbec.

И если еще что-нибудь пропадет.
Takže, když bude chybět ještě něco dalšího.

Пропало что-нибудь?
Chybí něco?

Что, пропало что-нибудь?
Proč, něco se ti ztratilo?

Что-нибудь еще пропало?
Chybí ještě něco?

Я не знаю, пропало ли что-нибудь.
Nevím, jestli něco nechybí.

Знаете что-нибудь о пропавшем динамите?
Víte něco o chybějícím dynamitu?