ШИПЫ на Чешском - Чешский перевод

• trny
• hroty
• ostny
• bodce
• hřeby
• bodec

Примеры использования Шипы на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Джина, шипы!
Gino, bodce!

Шипы острые.
Ostny… ostré.

Но эти шипы.
Ale ty bodce.

Его шипы светятся!
Jeho ostny zářily!

Как мои шипы?
Co moje trny?

Розы и шипы, Хелена.
Růže a trny, Heleno.

Видите шипы?
Vidíte ty trny?

Шипы Рика загорелись.
Rickovy trny svítí.

Зубы как шипы.
Zuby jako trny.

Хоть шипы сними.
Aspoň si sundej ty hřeby.

Каменная Леди, шипы.
Nehybná dáma, ostny?

И их шипы светились.
A jejich ostny zářily.

Заткнись и снимай шипы.
Drž hubu a vezmi ty bodce.

Бена шипы загорелись.
Benovy trny se rozsvítily.

У кого есть и зубы, и шипы?
Jaká příšera má špičáky a bodec?

И твои шипы? Светятся? Как долго?
A jak dlouho tvé trny svítí?

Они подчинили его через его шипы.
Využívají ho skrz jeho ostny.

Уретановые шипы особой формы.
Uretanové hroty ze zvláštní formy.

Чем краше роза, тем острее шипы.
Čím hezčí růže, tím ostřejší trny.

Эти шипы указывают на звания солдат.
Ty hroty ukazují formace vojáků.

Кто привязывает шипы к конскому волосу?
Kdo přivazuje ostny na koňské žíně?

Всадили шипы мне в спину. Убили маму.
Dali mi hřeby na záda, zabili mámu.

Шипы наполненный инженерной биоплазмой.
Hroty jsou naplněny vyrobenou bioplasmou.

Была ведь мысль не устанавливать эти декоративные шипы.
Že nemám montovat tyhle okrasné bodce.

Шипы начинают понимать, что они становятся частью тебя.
Hroty začínají rozumět tomu, že jsou tvou součástí.

Ты их заслужил. К тому же твои шипы портят ковры.
Zasloužil sis je, synu, a taky ty tvoje hřeby ničily koberec.

Эти твои шипы… они помогают тебе быстро вылечиваться? Да?
Ty tvoje hroty. Pomáhají ti se hojit rychleji, viď?

Хэйс сопротивлялся, они боролись, и Хейс напоролся на шипы.
Hayes se mu postavil, bojovali,- a pak strčil Hayese na bodec.

Эти шипы в его спине, они не отвалились, как у других детей.
Ale ty bodce na zádech mu nevypadávají. Na rozdíl od těch ostatních dětí.

На таране сделаны шипы, чтобы отбиваться от зомби при их приближении.
Samotné beranidlo je opatřeno hroty na odrážení zombie při kontaktu.