ЭМИЛЬ на Чешском - Чешский перевод

• emile
• emil
• émile
• emila
• emilku

Примеры использования Эмиль на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Скорее, Эмиль!
Rychle, Émile!

Эмиль, дурак!
Émile, ty hlupáčku!

Смотри, Эмиль.
Koukej, Emilku.

Эмиль запутался.
Émile je zmatený.

Кто такой Эмиль?
Jakého Emila?

Эмиль уже у нас.
My už Emila máme.

Доброе утро, Эмиль.
Dobré ráno, Émile!

Эмиль, двигай ко мне!
Emilku, zhoupni se ke mně!

В следующем году у них родился сын Эмиль.
Právě s ní měl syna Emila.

Вот что Эмиль я делаю каждый день.
Přesně tohle, Émile, dělám každý den.

Эмиль, я ведь просил тебя никому не говорить!
Emilku, říkal jsem, že to právě nesmíš!

И мы подумали, что Эмиль боится тюрьмы.
A my jsme si mysleli, že Emile měl strach z vězení.

И задолго до того, как вы поняли, что это Эмиль.
A dlouho před to, než jste odhalila Emila.

Эмиль де Мовуазен, я обязан вас арестовать.
Émile de Mauvoisine, je mou povinností vás zatknout.

Но, потом я встретила Боба, а Эмиль никогда.
Jenže pak jsem potkala Boba… a když Emil nikdy nic.

Эмиль вышел 2 недели назад и оружие вернулось.
Emile se před dvěma týdny dostane ven a zbraň se vrátí.

Я пришла к тебе, Эмиль… как и поклялась.
Vrátila jsem se pro tebe, Émile, jak jsem přísahala, že se vrátím.

Эмиль все время был под кайфом, а может, просто ошибся.
Emile byl v té době sjetý, nebo se možná spletl.

Тогда я могу только поблагодарить вас за предупреждение, Эмиль.
Pak vám musím poděkovat, že jste mě varoval, Émile.

Эмиль упоминал, что он работает где-то еще, например, в музее?
Zmínil se Emil, že pracuje jinde? V muzeu?

Дэниел Прайс, Эмиль Фишер, зампрокурора Грэй, ее охранник.
Daniela Price, Emile Fishera, D.D.A. Grayovou, jejího bodyguarda.

Эмиль Бонэр, Я Атос, из Королевских Мушкетеров. Вы арестованы.
Émile Bonnaire, jsem Athos, králův mušketýr, a vy jste zatčen.

Его сотрудник Эмиль Курц убит другим выявленным по ДАНТЕ умалишенным.
Jeho zaměstnanec, Emil Kurtz, byl zabit jiným z DANTEho mentálních degenů.

Эмиль, наконец то, закончил работу с документами, которые мы нашли после пожара.
Emil konečně dokončil práci na složkách, které jsme našli po požáru.

Апреля Французский президент Эмиль Лубе открывает Всемирную выставку в Париже.
Května 1900 francouzský prezident Émile Loubet palác slavnostně otevřel.

Если Эмиль проводил все свое время на работе, они могут быть важны.
Pokud trávil Emil všechen svůj čas v práci,- mohly by být cenné.

Еще одна причина, по которой 20- летний Эмиль мог хотеть держать ее подальше от этого.
Další důvod, proč ji dvacetiletý Emile možná chtěl držet stranou.

Твой Эмиль Страго только что убил моего механика и совершил нападение на меня.
Ten tvůj Emil Strago zabil mého garážníka a fyzicky mě napadl.

Французский социолог Эмиль Дюркгейм находился под влиянием идей мютюэлизма.
Francouzský sociolog Émile Durkheim měří společnost především podle proměnné solidarity.

Поднимите руку, если хотите, чтобы Эмиль Брэдфорд умер медленной и мучительной смертью.
Pokud chcete, aby Emil Bradford zemřel pomalou, bolestivou smrtí, zvedněte ruku.