ЭТОТ ПРЕПАРАТ на Чешском - Чешский перевод

Примеры использования Этот препарат на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Нам нужен этот препарат.
Potřebujeme ten lék.
Убери этот препарат туда.
Dostaňte ten lék nahoru.
Кто создал этот препарат?
Kdo vytvořil ten lék?
Больше не принимайте этот препарат.
s těmi injekcemi nepokračujte.
Этот препарат сделан из таких деревьев.
Tento lék je z takového stromu vyrobený.
А как называется этот препарат?
Hej, jak se ten lék jmenuje?
Этот препарат все еще запрещен в Японии.
Tento lék je v Japonsku stále ilegální.
Как долго мне еще придется принимать этот препарат?
Jak dlouho mám ještě brát ty léky?
Джей, этот препарат- единственный наш рычаг давления.
Jayi, tenhle lék může být naše jediná páka.
Потому что Джей знал, насколько опасен этот препарат.
Protože Jay věděl, jak je ta droga nebezpečná.
Этот препарат имеет несколько серьезных побочных эффектов.
Ten lék má nějaké vážné vedlejší účinky.
Тогда я знаю четырех солдат, которых убил этот препарат.
Tak znám čtyř vojáků nichž ta droga zabila.
Этот препарат используется для лечения дефицита андрогенов.
Tento lék se používá k léčbě nedostatek androgenu.
Мы потратили 6 лет и 50 миллионов, разрабатывая этот препарат.
Strávili jsme 6 let a utratili 50 milionů vyvíjením tohohle léku.
Этот препарат навредит ему значительнее, если мы ошибаемся.
Tohle je droga, která mu ublíží, jestli se pleteš.
Дл€ лечени€ этого заболевани€, необходимо назначать этот препарат.
Na léčbu téhle nemoci, byste měli předepisovat tenhle prášek.
Этот препарат может вызвать дефект нервной трубки плода.
Tahle léčba může u rostoucího plodu způsobit defekty nervové trubice.
Когда вы намерены приобрести этот препарат, вам нужно выбрать для самого лучшего места.
Pokud chcete koupit tento lék, budete muset zvolit za velmi nejlepší místo.
Этот препарат может стать прорывом в борьбе с этой эпидемией в Камеруне.
Ten lék by nám mohl vyhrát boj s nákazou v Kamerunu.
Два человека отдали свои жизни там, чтобы сохранить этот препарат спрятанным.
Dva muži položili životy v zařízení obehnaném výbušninami, aby ten lék zůstal schovaný.
Этот препарат, совмещенный с вирусом Эпштейна- Барра, вызывает общий вариабельный иммунодефицит.
Ten lék, spolu s Epstein-Barrovym virem běžně způsobuje kolísaní imunity.
Если вы намерены использовать этот препарат, приобретать Анавар только на проверенных ресурсах.
Pokud máte na mysli použít tento lék, dostat Anavar jen na spoléhal na zdroje.
Однажды, когда этот препарат будет одобрен Управлением по контролю за продуктами и лекарствами и будет спасть тысячи жизней.
Jednou, až ten lék schválí F.D.A. a zachrání tisíce životů.
Многие спортсмены теперь полностью полагаются на этот препарат и могут убедить с огромными результатами.
Mnozí sportovci se nyní plně opírají o tuto přípravu a mohou s obrovskými výsledky přesvědčit.
В общем, этот препарат продается в городе всего в трех аптеках, и другие две аптеки были обе ограблены в прошлом месяце.
Každopádně, ten lék prodávají jen tři lékárny ve městě a dvě z nich vykradli minulý měsíc.
Пока мы не узнаем, пока мы не поговорим с Фьюри и не получим некоторые ответы этот препарат и его загадки останутся внутри.
Dokud to nezjistíme, dokud si nepromluvíme s Furym a nezískáme odpovědi, ten lék a jeho záhady zůstanou uvnitř.
Этот препарат сделает президента восприимчивым- к воле нового хозяина, которым является Джеймс Мориарти.
Tato droga učiní prezidenta kompletně přístupného záměrům nového pána, nikoho jiného než Jamese Moriartyho.
Так что у него долговременные внутренние повреждения… работай,милый… и ему нужен этот препарат, чтобы регулировать частоту сердечных сокращений, останавливать сильное сердцебиение и судороги.
Takže jeho tělo má trvalé vnitřní poškození--Pracuj, zlato-- a potřebuje ty léky aby stabilizoval svojí srdeční frekvenci zmírnil bušení srdce a třes.
Этот препарат доступен на рынке как 10 мг таблетки, которая является достаточно схождение усиливает андрогена в организме человека.
Tento lék je k dispozici na trhu jako 10 mg tablety, která je dostatečně prst zvyšuje androgen v lidském těle.
Результатов: 29, Время: 0.071

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский