ЭТУ БОМБУ на Чешском - Чешский перевод

• tu bombu

Примеры использования Эту бомбу на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Они дали мне эту бомбу.
Dali mi tuhle bombu.

Вытащи эту бомбу отсюда.
Dostaň tu bombu odsud.

Не ты сделал эту бомбу.
Vy jste tu bombu nevyrobil.

Эту бомбу не обезвредить.
Aby tu bombu někdo zastavil.

Мы должны отключить эту бомбу.
Musíme tu bombu zneškodnit.

Мы делали эту бомбу не просто так.
Tu bombu jsme nepostavili jen tak.

Вы поможете нам отключить эту бомбу?
Pomůžeš nám zneškodnit tu bombu?

Нужно уносить эту бомбу немедленно. Нет, нет!
Ta bomba musí pryč hned!

Вы с Френком сделали эту бомбу.
Tuhle bombu jste postavili s Frankem.

Может, снимешь эту бомбу с моей ноги?
Co takhle sundat mi tu bombu z nohy?

Боже, ты обезвредил эту бомбу.
Páni. Tuhle bombu jsi zneškodnil pěkně.

Кто бы ни взорвал эту бомбу, он бы рядом.
Kdokoli započíst to bomba byla poblíž.

Надо вернуться и забрать эту бомбу.
Měli bychom se vrátit pro tu bombu.

Тот кто собрал эту бомбу- военный.
Ten, kdo tu bombu sestrojil, byl v armádě.

Вы с Фи должны найти эту бомбу.
Ty a Fi musíte najít tu bombu.

Я должна найти эту бомбу и спасти Брекену жизнь.
Musím najít tu bombu a zachránit Brackenovi život.

Значит, Н может просто взорвать эту бомбу.
Takže N by vlastně mohlo tu bombu odpálit.

Мы сохраним эту бомбу даже ценой собственной жизни.
Získáme zpátky tu atomovku i za cenu našich životů.

Мне надо найти Джокера и остановить эту бомбу.
Musím najít Jokera a zastavit tu bombu.

Мы привезли эту бомбу, чтобы взорвать его бомбу..
Je to bomba, kterou zneškodníme bombu..

Я могу рассказать вам как обезвредить эту бомбу.
Mohu vám říci, jak zneškodnit tu bombu.

Он планировал отправить эту бомбу на биотехническую компанию.
Tuhle bombu chtěl poslat do biotechnologické firmy.

Снова обратитесь к источникам. Найдите эту бомбу.
Naléhejte na své zdroje, najděte tu bombu.

Если он действительно установил эту бомбу, значит кто-то заставил его сделать это.
Jestli opravdu nastražil tu bombu, tak ho někdo donutil.

Это именно то что ты сделаешь если используешь эту бомбу.
Přesně tuhle volbu ty děláš s těmi bombami.

Если мы выживем, тот, кто заложил эту бомбу, пожалеет об этом.
Jestli tohle přežijeme, tak ten, kdo tam tu bombu dal, toho bude litovat.

Я о том, ты действительно думаешь, что этот старик сделал эту бомбу?
Vážně si myslíš, že tady ten páprda vyrobil tu bombu?

Что он знает или не знает, он не парень, кинувший эту бомбу и это, инспектор Дрейк, тот, кого я пытаюсь найти.
Ať už ví, nebo neví, on tu bombu nehodil a toho, inspektorko Drakeová, se snažím najít.

А вам не приходило в голову, что Раттен мог быть тем, кто и подложил эту бомбу.
To vás nenapadlo, že to mohl být Wratten, kdo tam nechal tu bombu umístit?

Мистер Реддингтон говорит, что глава БНМ послал шестерых, чтобы вернуть эту бомбу, или, чего они там лишились на фабрике.
Pan Reddington tvrdí, že BNM poslala šest operativců, aby získali tu bombu nebo o co přišli v té továrně.