САМОДЕЛЬНАЯ БОМБА на Чешском - Чешский перевод

• trubková bomba
• po domácku vyrobená bomba

Примеры использования Самодельная бомба на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Это самодельная бомба.
Byla to trubková bomba.

Самодельная бомба: что используешь?
Trubkové bomby. Z čeho je děláš?

Это простая самодельная бомба.
Je to podomácku vyrobená trubková bomba.

Похоже там какой-то датчик давления, самодельная бомба.
Vypadá to jako tlakový spínač. Trubková bomba.

Тогда это простая, самодельная бомба.
Pak je to jednoduchá, podomácku vyrobená bomba.

И приставь к штуковине, которая выглядит как самодельная бомба.
A strč to do věci, co vypadá jako trubková bomba.

Одна самодельная бомба начала бы Третью мировую войну.
Jedna po domácku vyrobená bomba může spustit třetí světovou válku.

Это, должно быть, был сильный взрыв,- самодельная бомба или.
Musel to být velký výbuch, domácká bomba nebo.

Джесси, у тебя самодельная бомба на груди. А у него пульт.
Jesse, máš provizorní výbušninu na svém krku a on drží spoušť.

Возможно ли, что на жертве была самодельная бомба?
Je možné, že oběť na sobě měla jakousi po domácku vyrobenou bombu?- Jo,?

Когда из автомобиля была брошена самодельная бомба, убившая исследователя.
Kdy vyhodili z auta domácí bombu a zabili jí výzkumníka.

Самодельная бомба в ящике для сдачи книг возле библиотеки, тут во Флашинге.
Trubková bomba ve schránce na knihy, před knihovnou ve Flushingu.

Согласно пожарному эксперту, самодельная бомба была покрыта эпоксидной смолой.
Dle požárního inspektora to byla trubková bomba potažená epoxidem.

Агент на борту" Мултри", когда в 2010- м взорвалась та самодельная бомба.
Agent na palubě na lodi Moultrie v 2010, kde vybuchla po domácku vyrobená bomba.

Основа- черный порох, самодельная бомба из трубки ПВХ. с самодельным детонатором, сделанным из рождественской гирлянды и 9- вольтовой батарейкой.
Na bázi střelného prachu, doma vyrobená bomba v PVC trubce, s improvizovanou rozbuškou ze světel z vánočního stromku.

Федеральные следователи установили, что это была самодельная бомба, содержащая нитрат аммония и безводный нитрат гидразина, которая была заброшена через окно в офис службы новостей.
Federální vyšetřovatelé zjistili, že to byla trubicová puma. obsahující dusičnan amonný a bezvodý hydrazin dusičnanu, která byla vhozena skrz okno do grafického oddělení redakce.

Самодельной бомбой демона не убьешь.
Trubková bomba démona nezabije.

Ее отпечатки были обнаружены на фрагменте самодельной бомбы, которая взорвалась и убила дворника.
Její otisk našli na části trubkové bomby, která explodovala a zabila vrátného.

Кто знает, как делать самодельные бомбы?
Kdo tady ví, jak se dělá trubková bomba?

Сегодня кто-то бросил самодельную бомбу в вивисектора.
Někdo dnes hodil domácí bombu po vivisektorovi.

Она служила прокладкой между топливом и крышкой самодельной бомбы.
Používá se na zaplnění místa mezi palivem a tlakovým uzávěrem trubkové bomby.

Я нашла таймеры, детонаторы, самодельные бомбы.
Mám časovače, detonátory, trubkové bomby.

Обезвреживал самодельные бомбы?
Zneškodňování I.E.D. s?

Бобби Барнс заложил самодельную бомбу под церковью перед воскресной службой.
Bobby Barnes dal trubkovou bombu pod kostelní lavici těsně před nedělní mší.

Самодельные бомбы на остальных.
Trubkový bomby pro ty ostatní.

Сделаешь несколько самодельных бомб или ловушек, или типа того, так?
Připravíš nějaké domácí bomby a pasti, je to tak?

Внутри самодельные бомбы.
Jsou tam nějaké trubicové bomby.

Хоть что-то: записку, ключ, самодельную бомбу.
Něco, poznámku, stopu, trubkovou bombu.

Мы нарвались прямиком на самодельную бомбу.
Narazili jsme na trubkové bombu.

Перед нами не должен стоят выбор: переехать ребенка или самодельную бомбу.
Neměli bychom mít možnost rozhodovat se mezi přejetím dítěte a navedením našich aut na improvizované bomby.