Я ВЛЮБИЛСЯ на Чешском - Чешский перевод

Глагол
miluju
я люблю
обожаю
мне нравится
я влюблен
влюблен
любимой
jsem zamilovaný
se mi líbí
мне нравится
я люблю
мне понравилось
мне по душе
я рад
мне по нраву
я в восторге
я наслаждаюсь
мне нравитс
я влюбился
miluji
я люблю
мне нравится
обожаю
любимого
я влюблен
любви
jsem zamilovanej
я влюблен
я влюбился
люблю
jsem propadl
byla to láska
это была любовь
я влюбился

Примеры использования Я влюбился на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Я влюбился в нее!
Miluju ji! -To vidím!
Папа, я влюбился.
Tati, jsem zamilovanej.
Я влюбился, Хэнк.
Да, ребята, я влюбился.
Jo, jsem zamilovanej, lidi.
Я влюбился в этом место!
Miluju tohle místo!
Кажется я влюбился в Брэтт.
Myslím, že jsem zamilovaný do Brett.
Я влюбился в Джесси Бернс.
Miluju Jessie Burnsovou.
Мне кажется, что я влюбился.
Myslím si, že jsem zamilovaný.
Я влюбился в Луизу Рэй.
Zamiloval jsem se do Luisy Reyové.
Я думаю, я влюбился в Габриэля.
Asi jsem zamilovaný do Gabriela.
Я влюбился в нашу семью.
Zamiloval jsem se do naší rodiny.
Черт тебя дери, Лафайетт, я влюбился.
Zatraceně, Lafayette. Jsem zamilovaný.
Я влюбился с первого взгляда.
Byla to láska na první pohled.
Знаешь… я влюбился в этот новый диван.
Víš… Jsem zamilovaný do toho nového gauče.
Я влюбился в тебя с первого взгляда.
Miluji tě od první chvíle.
Вудхаус, первый раз в жизни я влюбился.
Woodhousi, poprvé v životě jsem zamilovaný.
И я влюбился с первого взгляда.
A byla to láska na první pohled.
Мне кажется, я влюбился в нее, но я-..
Myslím, že ji miluju, ale.
Я влюбился, и у нас был ребенок.
Zamiloval jsem se a měli jsme dítě.
Николь, я влюбился в тебя с первого взгляда.
Nicole, miluju tě od první chvíle, co jsem tě potkal.
Я влюбился в лес и в нapoд Оматикайя.
Zamiloval jsem se do lesa, do lidu Omaticaya.
Она ведет себя не так, как девушка, в которую я влюбился.
To není dívka, které jsem propadl.
Я влюбился в нее, как только ее увидел.
Že ji miluji od tý doby co jsem ji poprvé uviděl.
Когда мне было шесть, я влюбился в магию.
Když mi bylo šest, zamiloval jsem se do magie.
Почему я влюбился в кого-то из старомодных СМИ?
Proč jsem propadl někomu od starých médií?
Я думал, это никогда не произойдет,- Но я влюбился!
Myslel jsem, že k tomu nedojde, ale jsem zamilovaný!
Я влюбился в тебя с первого взгляда. Прошу тебя.
Miluju tě od první chvíle, co jsem tě spatřil.
Я влюбился в тебя и думаю о тебе день и ночь.
Zamiloval jsem se do tebe. A dnem i nocí myslím jen tebe.
Я влюбился в тебя, когда впервые увидел тебя.
Zamiloval jsem se do tebe, hned jak jsem tě prvně uviděl.
Я влюбился в тебя… Задолго до того, как мы впервые встретились.
Zamiloval jsem se do tebe ještě dřív, než jsme se potkali.
Результатов: 162, Время: 0.0737

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский