Я ИЗМЕНЮСЬ на Чешском - Чешский перевод

• se změním
• se změnit

Примеры использования Я изменюсь на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Я изменюсь!
Já se změním.

Не" я изменюсь"?
Žádné" já se změním"?

Я изменюсь!
Můžu se změnit!

Что, если я изменюсь?
Co když mě to změní.

Я изменюсь.
Změnil jsem se.

С этого момента я изменюсь.
Odteď se změním.

Я изменюсь.
Chci se změnit.

Я обещаю, я изменюсь.
Změním se, slibuji.

Я изменюсь.
Nedokážu se změnit.

Я обещаю, я изменюсь!
Slibuju, že se změním!

Я изменюсь, отец.
Polepším se, tati.

Я клянусь, я изменюсь.
Přísahám, že se změním.

Я изменюсь, Элли!
Já se změním, Allie!

Он думает, я изменюсь.
Myslí si, že se změním.

Я изменюсь, обещаю.
Změním se, slibuju.

Я обещаю: я изменюсь.
Slibuji ti, že se změním.

И говорю себе:" Сегодня я изменюсь.
Říkám si:" Dnes se změním.

Когда я изменюсь, ты меня еще будешь любить…?
Když se změním, budeš mě mít ještě ráda?

Прости меня. Обещаю, я изменюсь.
Slibuji, budu měnit.

Я знаю, что не имею права просить, а у тебя нет никакого резона мне верить, но я изменюсь.
Vím, že nemám žádný právo to po tobě chtít a ty nemáš proč mi věřit, ale já se změním.

Я могу измениться. Я изменюсь.
Můžu se změnit. Změním se.

Как бы мне ни нужно было измениться, я изменюсь.
Každopádně, musím se změnit… Změním se.

Я солгал про некоторые вещи, но я изменюсь.
Vím, že jsem lhal o pár věcech, ale můžu se změnit.

Нам нужно куда-то уехать, у меня 40 минут до того, как я изменюсь!- Ладно,!
Musíme někam jít, mám 40 minut, než se proměním!

Я поклялся, что не изменюсь, ты говоришь мне в лицо, что я изменюсь, и cкopo!
Prohlásil jsem, že se už nikdy nezměním, a ty mi tvrdíš do očí, že se změním brzy!

Я не изменюсь.
Nikdy se nezměním.

О Боже, я думала, что я изменилась.
Bůhví, že jsem si myslela, že se změním.

Я изменился, Джесс.
Změnil jsem se, Jess.

Рэй, я изменяюсь обратно.
Rayi, měním se zpátky.

Я изменилась, и это заслуга Кита.
Změnila jsem se a Keith je za to zodpovědný.