DIVOKOU на Английском - Английский перевод

• wild
• savage
• fierce
• crazy
• wildling
• feral
• feisty
• ferocious
• untamed
• turbulent

Примеры использования Divokou на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Divokou kartu?
A wild card?

Dokonce divokou.
Fierce, even.

Divokou třešeň.
Wild cherry.

Chceš divokou?
You want feisty?

Divokou mrkví?
Wild carrots?

Vidím divokou kočku.
Seen a feral cat.

Divokou, nezastavitelnou Bridget.
Wild, unstoppable Bridget.

Hledám Divokou kartu.
I'm looking for Wild Card.

Divokou stvůrou, tak budiž!
A savage beast, you say, then so be it!

Tu tvoji divokou čubku.
Your feisty little bitch.

Na divokou zrůdu má talent na vaření.
For a feral monster, helpful in the kitchen.

Měli jsme divokou jízdu.
We have had a crazy run.

Divokou zvěří. Jak? Chtěl bych být roztrhán.
How? I would like to get torn apart by wild animals.

Měl jsem divokou noc. Jo.
Yeah. I had a crazy night.

Osla, přímorožce, velblouda, nebo divokou zebru.
A donkey, oryx, camel or a feisty zebra.

Měl jsem divokou noc. Jo.
I had a crazy night. Yeah.

Neboť draci zbožňují zlato temnou a divokou vášní.
For dragons covet gold with a dark and fierce desire.

Má krásnou, divokou kvalitu.
It has a nice, feral quality.

Neboť draci zbožňují zlato temnou a divokou vášní.
For dragons… covet gold… fierce desire. with a dark and.

A ty musíš tu divokou bestii zabít.
And you must slay this ferocious beast.

Hnaný divokou pomstou, stažený pod hladinu moře?
Felled by savage revenge, dragged to the bottom of the sea?

Jo. Měl jsem divokou noc.
I had a crazy night. Yeah.

Hnaný divokou pomstou, stažený pod hladinu moře?
Dragged to the bottom of the sea? Felled by savage revenge?

Léhal jsem s divokou dívkou.
I laid with a wildling girl.

My máme divokou slečnu a jejího jaksi ochočeného přítele.
And we have a fierce girl, and her somewhat tame boyfriend.

Ležel jsem s divokou dívkou.
I laid with a wildling girl.

Její matka se bála, že zdědí otcovu divokou duši.
Her mother was afraid she would inherit her father's turbulent spirit.

Proč nemůžu najít divokou holku jako vy ve skutečném světě?
Why can't i ever find a feisty gal like you?

A ty ses stala vražedkyní, divokou stvůrou.
And here you are, a murderer, a savage beast.

Proč nemůžu najít divokou holku jako vy ve skutečném světě?
Why can't I ever find a feisty gal like you in the real world?

Как использовать "divokou" в предложении

Přirozeně to může být i možnost vidět na vlastní oči místní faunu, kdy v řadě míst umožní i vyfotografování-se s divokou šelmou.

Vím, že je přede mnou dlouhá cesta, třeba se mi ale povede dostat divokou kartu už na červnovou Grand Prix ČR v Praze,“ uzavřel Kůs.

A teď zpátky do reality… Skandinávské země svou divokou a nespoutanou krásou fascinují osoby napříč státy i generacemi.

Třiatřicetiletý Berdych startuje ve Winston-Salemu na divokou kartu, aby otestoval svou připravenost před nadcházejícím US Open.

Odsud budete pokračovat k Bourke's Luck Potholes, kde vás čeká procházka k podivuhodným "hrncům" vyhloubeným divokou vodou ve skále.

Budeme ji brodit? Řeka Fremri-Emstruá a Mýrdalsjökull, z něhož teče Divokou řeku naštěstí brodit nemusíme, na příhodném místě je lávka.

Pokud toto neuděláte, zažijete opravdu divokou jízdu a letadlo bude dělat všechno proto, aby se potkalo v co největší rychlosti s pevnou překážkou.

Rekreační bazén je vybaven vířivkami, chrliči vody, divokou vodou a perličkovou lázní.

Zambie by měla být další zemí na vašem bucket listu, hlavně pro svou dokonalou přírodu a divokou zvěř.

Nebudu se zde proto zdržovat a udělám si jenom výlet na koních do hor, kde mě průvodce Gaskon protáhne divokou džľunglí.