DOSTATEK на Английском - Английский перевод

• enough
• plenty
• sufficient
• ample
• adequate
• lack
• abundance
• lacks

Примеры использования Dostatek на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Nemám dostatek času!
I lack the time!

Teď už mám dostatek.
I have GOT PLENTY NOW.

Dostatek čisté vody.
Abundance of clean water.

A bude míti dostatek.
And they shall have an abundance.

Nemá dostatek zkušeností.
She lacks experience.

Naštěstí ho mám dostatek.
Well, luckily I have an abundance of that.

A je dostatek letenek?
Are there enough tickets?

Dokonce i tam, kde není dostatek místa.
Even where there's a lack of space.

Nemám dostatek inspirace.
I don't lack inspiration.

Pane Blume, měl jste dostatek času?
Mr. Roland Blum, have you had adequate time?

Nemá dostatek motivace. Stejně jako jeho matka.
He lacks motivation- like his mother.

Ale neměl jsem dostatek kuráže.
But they lack the courage.

Není tu dostatek energie, můj obličej se začíná měnit.
The energy is insufficient, my face is starting to change.

Nebo neměli dostatek důkazů.
Or there was lack of evidence.

Jak jsi pamatuji, když jsme se setkali měl jsi dostatek pasů.
As I recall, when we met you had an abundance of passports.

Brzy tu bude dostatek jídla pro všechny.
There will soon be abundant food for everyone.

Znamená to, že nemáš dostatek vápníku.
It actually means that you have a lack of calcium.

Evropa má dostatek úrodné zemědělské půdy.
Europe has an abundance of fertile agricultural land.

Rob neumí přednášet básně svým vlastním hlasem, protože nemá dostatek sebevědomí.
Rob can't do poems in his own voice because he lacks conviction.

Takže někde, kde je dostatek meteoritů.
Where there's an abundance of meteorites.

Ale nemáte dostatek finančních prostředků, co jiného můžeme dělat?
But you have insufficient funds, what else can we do?

Znamená to, že nemáš dostatek vápníku. No tak.
Come on… It actually means that you have a lack of calcium.

Nemáme dostatek výpočetního výkonu, abychom udělali nezbytná počet.
We lack processing power to make the requisite number.

Ale armáda neměla dostatek UAV operátorů, a Max.
But the military was short on UAV operators, and Max.

Potřebuje více vzorků, takže někde, kde je dostatek meteoritů.
He would need several samples, so somewhere where there's an abundance of meteorites.

Nejenže máme dostatek forenzních důkazů.
Not only do we have an abundance of forensic evidence.

Zpráva bude možná kratší, ale lidská hlava nabízí dostatek vodítek.
The protocol may be shorter, but the human head still offers an abundance of clues.

Nepodali jste dostatek konkrétních důkazů.
Given the lack of specific evidence, I would say we're done.

Všechny naše vnitřní prostory jsou zabrány, ale na ulici je místa dostatek.
All our inside spots are already taken, but there's adequate street parking.

Chlopeň nemá dostatek podpory, nepůjde zavřít. Moc tenké?
Too thin? The valve doesn't have adequate support?

Как использовать "dostatek" в предложении

Důležité je to, aby dítě mělo dostatek místa mezi horní rámovou trubkou i tělem, když sesedne z kola a postaví se na zem oběma nohama.

Moravskoslezský kraj má výhodu ve vysokých horách, kde je vláhy dostatek.

Nemusíte se starat o to, zda je dostatek místa před šatnou, aby se dveře otevřely, křídlo jednoduše odejde na stranu, aniž by opustilo dveře.

Když není dostatek místa, úložný prostor pro boty, oblečení a doplňky se stává šatní skříní, ve kteréposuvné dveře.

Tato možnost je optimální, pokud není dostatek místa pro umístění šatny.

Nezanedbávejte pitný režim dítěte Dostatek tekutin v těle je také velmi důležitý.

Už odmala mu proto podávejte dostatek ovoce, zeleniny a masa, aby si zvyklo na jejich pravidelnou konzumaci.

Nebudu tady dělat dlouhé popisy, mám přece dostatek fotek: Černé jezero.

Také dostatek odpočinku má svůj význam Nejen pravidelný pohyb, ale také dostatek spánku a relaxace jsou pro zdraví dítěte důležité.

Odkládacích prostor je v autě dostatek a ergonomie je řešena s ohledem na jednoduché a přátelské ovládání.