OMEZOVÁNÍ на Английском - Английский перевод

• restriction
• reduction
• control
• restraint
• limitation
• limiting
• reducing
• cutting
• restrictions
• reductions
• limits
• controls
• limitations
• cuts

Примеры использования Omezování на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Bylo to omezování ztrát.
It was damage control.

Žádné závazky, žádné omezování.
No dependents, no limits.

Zase omezování škod, Betsy?
Damage limitation again, Betsy?

Chytrá cesta jak obejít zákon o omezování.
Clever way to get around the statute of limitations.

Omezování je pro dítě těžké.
Withdrawal is hard on the baby.

Žádné omezování. Žádné uniformy.
No uniformed officer. No restraint of any kind.

Omezování procesů chroot, restricted shell.
Process limits chroot, restricted shell.

Třináct století omezování a zastrašování.
Thirteen centuries, of control and intimidation.

Omezování expozice Osobní ochranné prostředky.
EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION.

A opevněné porušení omezování na podvozku.
And a fortified infraction restraint on the landing gear.

Omezování expozice Osobní ochranné prostředky.
Exposure controls Personal protection equipment.

A opevněné porušení omezování na podvozku.
Restraint on the landing gear. And a fortified infraction.

Omezování expozice životního prostředí Viz. oddil 7.
Environmental exposure controls See section 7.

A"Post" jim to schvalují jako zobrazení omezování.
And the Post is commending them for showing restraint.

ODDÍL 8: Omezování expozice/ osobní ochranné prostředky.
Section 8: EXPOSURE CONTROLS/PERSONAL PROTECTION.

Můj obchodní plán stojí na omezování a průhlednosti.
My business plan is built on restraint and transparency.

Únos, vloupání, omezování svobody, napadení, bránění vyšetřování.
Kidnapping, break and enter, forcible confinement, assault, obstruction.

Tak například Bubbo J, jaký máš názor na omezování zbraní?
Okay, for example, Bubba J, what is your feeling on gun control?

Integrovaná prevence a omezování znečištění(IPPC)- vzduch.
Integrated pollution prevention and control list(IPPC)- Air.

Jedná se o dominový efekt a o nedostatečné omezování spekulací.
This is about a domino effect and about the lack of restrictions on speculation.

Integrovaná prevence a omezování znečištění(kodifikovaná verze) hlasování.
Integrated pollution prevention and control(codified version) vote.

Dalším problémem je neutralita internetu a otázka omezování přístupu.
Another concern is the neutrality of the Internet and the issue of limiting access.

Nepovede to k omezování občanských svobod ani k obtěžování spotřebitelů.
It will not lead to the limitation of civil liberties or harassment of consumers.

Zatýkám vás za napadení, omezování svobody a vraždu.
I'm arresting you for assault, deprivation of liberty and murder.

Dobře, žádné omezování, žádný harmonogram, žádná šance není poslední, když jde o odpuštění.
Well, no limitations, no timetable, no last chance when it comes to forgiveness.

Je zde potřeba výzkumu, konkrétně výzkumu způsobů omezování lesních požárů.
There is a need for research, in particular, into ways of limiting forest fires.

Například v Polsku je omezování lidských práv v případě žen tolerováno.
For example, in Poland, the restriction of human rights is tolerated in relation to women.

Něco o tom, že drony vymysleli Izraelci na omezování porodnosti.
I don't know. Something about the drones being a form of birth control invented by the Israelis.

Omezování expozice* Osobní ochranné prostředky:* Všeobecná ochranná a hygienická opatření.
Exposure controls* Personal protective equipment:* General protective and hygienic measures.

Za žádných okolností by to nemělo být chápáno jako omezování kolektivních dohod.
In no circumstances should it be perceived a restriction on collective agreements.

Как использовать "omezování" в предложении

To znamená, že účel použití peněz není nutné nikomu dokládat, stejně jako si můžete být jisti tím, že nebudete ani omezování v možnostech jejich využití.

Omezování a disciplína byla na pořadu dne až do setkání s jeho celoživotním přítelem Marcusem Finchem.

Již vyslechli obvinění z těžkého ublížení na zdraví a omezování domovní svobody a ještě se bude rozhodovat o jejich vzetí do vazby.

Společně podporujeme místní ekonomiku, snižujeme počet opilých řidičů a přispíváme k omezování provozu.

Kontrola uživatelů a toho, co na Internetu dělají Mezi omezování svobodného Internetu patří i kontrola toho, k jakým stránkám na Internetu přistupujete a shromažďování takovýchto údajů.

Od systému obchodování s povolenkami si lze přitom slibovat dvě věci: kontrolované omezování vypouštění skleníkových plynů do atmosféry a stimulaci investic do ochrany klimatu.

Demonstroval věrnost vznešeným ideálům služby veřejnosti, když podkopával kongresová omezování CIA a Pentagonu, jež financovaly armádu proti sandinovské vládě v Nikaragui.

Na novém nařízení, které zakazuje kouření v hospodách, nekuřáka Zahradníka trápí hlavně omezování jeho svobody podnikání.

Ta ptačí perspektiva je prostě nádherná a když se to alespoň trochu umí, člověka ty přelety musí nutně fascinovat.Co si myslíte o zpřísňování pravidel a omezování létání s drony?Je to nutnost.

Díky síle roje ve spolupráci s blockchainem teď můžeme uspět v omezování negativního dopadu lidského chování na životní prostředí.