POJISTKA на Английском - Английский перевод

• insurance
• fuse
• insurance policy
• safety
• fail-safe
• failsafe
• lock
• pin
• safeguard
• leverage
• cut-out
• backstop

Примеры использования Pojistka на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Je tam pojistka.
There's a pin.

Pojistka je pryč!
The pin's out!

Dobře, pojistka.
Ok, the safety.

Pojistka k čemu?
Safeguard from what?

Tady je pojistka.
This is the safety.

Pojistka před invazí.
Invasion safeguard.

Je vytažená pojistka?
Is the pin out?

Pojistka nádrže zajištěna.
Lock tanking secured.

Jsem její pojistka.
I was her failsafe.

A pojistka zmizela.
Then the failsafe disappeared.

On není pojistka.
He's not a safeguard.

To je pojistka z ručního granátu.
It's a hand grenade pin.

Tohle je vaše pojistka.
This is your failsafe.

Jsi má pojistka, Damone.
You're my leverage, Damon;

Tady mizí vaše pojistka.
There goes your leverage.

Vámonos. Pojistka byla vypnutá.
Vámonos. The safety was off.

On je naše jediná pojistka.
He's our only leverage.

Pojistka ven, vydechl si a umřel.
Pin out, relaxed and died.

Jsem vaše pojistka, pane.
I am your failsafe, sir.

Protože to byla její pojistka.
Because it was her leverage.

Je to pojistka pro pacienta.
It's a safeguard for the patient.

Vím, že to byla její pojistka.
I know that that was her backstop.

Pojistka pro případ, že je to past.
Leverage in case this is a setup.

Jen mi ukaž, kde je tu pojistka.
Just, uh, show me where the safety is on this thing.

Pojistka byla vytažena z granátu.
The pin has been pulled from the grenade.

Armádní zásah tu přece nemůže být pojistka.
We don't want the military to be the fail-safe here.

Pojistka nespustí ostatní zbraně!
The safety won't release on the other guns!

Proč jsi neřekla, že to tvoje přeložení byla pojistka?
Why didn't you say your transfer was a backstop?

Dětská pojistka Pylový režim Indikátor údržby.
Child lock Pollen mode Maintenance indicator.

Upravila jsem ji tak, že mě žádná pojistka nezpomaluje.
I customized it so there's no safety to slow me down.

Как использовать "pojistka" в предложении

Pásky jsou jen pojistka - on ten tmel to sám utěsní a přilepí dostatečně, aby to samovolně neupadlo.Výroba tzv.

Tato pojistka, kterou leckdo zná pod pojmem pojištění na blbost, kryje škody, které způsobí pojištění svým neúmyslným jednáním.

Pojistky nejsou špatná věc, ale stejně jako volant nadupanýho sporťáka v rukou náctiletého, tak stejně pojistka v rukou blbce je mocná zbraň.

V závěru utkání pak ještě přišly neproměněná penalta domácích, červená karta na straně Opatovce a v samotném závěru gólová pojistka.

ANL mini pojistka 30A Mini ANL pojistka, hodnota 30A, stříbrná barva kovových částí.

K tomuto účelu se sjednává havarijní pojistka, která vám nejen dokáže pokrýt třeba nákladnou opravu vašeho auta, pokud někoho nebo do něčeho nabouráte.

Ale měla by to krýt běžná pojistka odpovědnosti firmy - tedy ty poškozené tiskárny.

Pojistka je poudro, zbraň mimo buď střílí nebo je vybitá, jiný stav ji nepotká.

Nastavení** a přizpůsobení programu xxxx **Když v indikačním poli bliká symbol, je aktivní dětská pojistka deaktivujte, strana 5.

Dořešena zatím není ani pojistka, která by žalobcům umožnila vyhnout se placení nákladů sporu prostřednictvím prázdné, účelově založené firmy.