UKLIĎ на Английском - Английский перевод

• clean up
• clear
• put
• tidy
• pick up
• away

Примеры использования Ukliď на Чешском языке и их переводы на Английский язык

Ukliď stůI.
Clear that table.

Prosím ukliď zvratky.
Please clean up the vomit.

Ukliď si pokoj.
Tidy your room.

Melvine, ukliď záchody,!
Melvin, clean up the toilets!

Ukliď ze stołu.
Clear the table.

Pokojská, ukliď tenhle pokoj!
Maid, clean up this room!

Ukliď to všechno.
Clear all this.

Colette. Ukliď ty střepy?
Colette, can you take this away?

Ukliď své stoly.
Clear your table.

Minnie, jdi a ukliď podkroví.
Minnie, go and tidy the attic.

Ukliď ty věci.
Put that stuff away.

Prostě to po něm ukliď, jo?
Just, like, pick up after it, okay?

Ukliď to pití.
Put that liquor down.

Všechno tady ukliď… a začni vařit.
Put everything in order and start cooking.

Ukliď ten svinčík.
Pick up this mess.

Dobrej nápad, ale nejdřív mi ukliď postel.
Good idea, but first tidy my bunk.

Ukliď v Maximově pokoji.
Tidy his room.

Sotva funím. Ukliď po sobě, jestli dojedls.
Son, clean up if you're done with your meal. I can't breathe.

Ukliď stůl čtyři.
Clean up on table four.

Tak já pro to dojdu sám, ty pojď sem a ukliď.
It doesn't matter, all right, I will get it, you come here and tidy.

Ukliď ze stolu. Co?
Clear the table.- What?

Jestli si tady chceš hrát, před večeří ty hračky ukliď.
Put your toys away before dinner. If you're going to play in here.

Ukliď si to oblečení.
Put your clothes away.

Jen ukliď ty prázdné.
Just clear the empties.

Ukliď ten stůl, chlapče!
Clear off that desk, boy!

Sammy, ukliď po sobě ten talíř.
Sammy, clear your plate.

Ukliď kuchyň. Slyšel jsi?
Clean up the kitchen. Hear me?

Jen dole ukliď a otoč matrace, než odejdeš.
Just clean up downstairs and rotate the mattresses before you leave.

Ukliď tuhle místnost, pokojská!
Maid, clean up this room!

Tati, ukliď tohle, byl bys tak hodný?
Dad, put this inside, would you?

Как использовать "ukliď" в предложении

Maminka krčí nos, když se jí něco nelíbí a dcera když slyší „ukliď si“, tak jej nakrčí také.

Ukliď myčku, vyčisti štěňatům, vyměň písek kočkám, ukliď si v pokoji ad..

Dcery totiž pro své otce nemívají věk… – Praho, prosím tě moc a moc, ztlum tam ten vítr, ukliď sníh a rozfoukej mlhu.

Došel jsem domů, kde na mě ještě čekala Anna s neumytým nádobím. „Jdu spát, tak to ukliď a pak jdi taky.

Rozděleno ... 21. 3. 16 Ukliď skládku, vyhraj kameru!

Víte, kolik času vám v životě zabere úklid | Scribbler.cz Slýcháme to už od útlého dětství, hlavně si po sobě ukliď!

Přesto mi snad už tisíckrát řekla: „Prosím, vezmi si to a ukliď to po sobě.“ Nebylo by pro ni snadné říci: „Kdybys mě měl doopravdy rád, poslechl bys mě“?

Místo toho Ježíš vlastně říká „ukliď to tu po sobě a jdi domů“.

Pokud něco ušpiníš či rozleješ, ukliď to.

Ukliď si ty hračky nebo mamka bude ječet.“ „Ano, tati!“ Jirka udiveně kouká, jak za otcovými zády vyplázne jazyk a rukou si stáhne kůži pod okem.