Примеры использования Vypnutí на Чешском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zvýšení hydratace a vypnutí pleti.
Increasing hydration and streching skin.Vypnutí Červená kontrolka dvakrát blikne.
Power off Red LED flashes 2 times.Musíme provést nouzové vypnutí ventilů.
We gotta get to the emergency shutoff valve.Zapnutí nebo vypnutí zobrazení titulků.
Enable or disable the display of subtitle of.Kontrolka«auto-off» automatického vypnutí.
Auto-off» pilot light automatic shut-off.
Люди также переводят
Zapnutí nebo vypnutí možností předvoleb.
To enable or disable the Preferences option.Vypnutí příklepu při vrtání do dřeva a oceli.
Impact stop for drilling in wood and steel.Funkce automatického vypnutí ve svislé poloze 1.
Auto shut-off in vertical position 1.Vypnutí Žádné Ukazuje, zda je zařízení odpojeno.
Power Off None Displays if the device is unplugged.Myslel jsem, že vypnutí Váš kryt s Rusy.
I thought you were shutting down your cover with the Russians.Myslím, že je vždycky šíleně, ale vypnutí firmu?
I mean, he's always been crazy, but shutting down the company?Je to jako vypnutí programu správným způsobem.
It… it's like shutting down a program the right way.Anténa je mimo provoz.Provedeno nouzové vypnutí lodi.
The antenna's down.Executing the ship's emergency cutoff.Je to jako vypnutí programu správným způsobem.
A program the right way. It… it's like shutting down.Ovládací panel je zablokovaný s výjimkou funkce vypnutí.
The control panel is locked except for the deactivation function.Pro spuštění a vypnutí záznamu slouží tlačítko„OK“.
To start and stop a recording press the“OK” button.Vypnutí Stiskněte hmatník vypínače(14) na straně označené“O”.
Switching off Press the cradle switch(14) on side which is marked“O”.Spuštění nebo vypnutí 10denního provozu čerpadla solanky.
To start or stop 10-day brine pump operation.Vypnutí sítě by mohlo být řešením, ale mohlo by způsobit vedlejší účinky.
But it could cause adverse effects. Shutting down the grid could be the answer.Funkce automatického vypnutí se aktivuje automaticky.
The auto shut-off function is activated automatically.Pro vypnutí, stiskněte dlouze stejné tlačítko a potvrďte.
To power off, press and hold the same button and confirm.Volba výkonu, doba vypnutí nebo teplota jako funkce.
Selecting performance, shut-off time or temperature as the function.Vypnutí akumulace naprogramujte pouze v případě, že je ohřev nádrže absolutně nežádoucí.
Only program a storage stop when tank heating is absolutely undesirable.Další část je vypnutí hlavního motoru. Negativ přerušeno.
Main engine cutoff is the next stage.-Negative abort.Tento přístroj je z bezpečnostních důvodů vybaven funkcí automatického vypnutí po 15 minutách.
There is a 15 minute auto shut-off on this appliance for your safety.Další část je vypnutí hlavního motoru. Negativ přerušeno.
Negative abort. Main engine cutoff is the next stage.Vypnutí všech zařízení: Pokud vypnete televizor, všechna připojená zařízení se také vypnou.
Power off all devices: When you Vlastnosti: Automatické vypnutí, Úložiště bezdrátového přijímače USB.
Features: Auto Power Off, Wireless USB Receiver Storage.Stiskněte tlačítko SELECT pro výběr ovládání podle výkonu, doby vypnutí nebo teploty.
Press the SELECT button to select the control by power, shut-off time or temperature.K nouzovému vypnutí stroje stiskněte červené tlačítko 9-0.
In order to emergency stop the machine, press the red pushbutton 9-0.
