AUTORKA на Русском - Русский перевод

Существительное
автор
autor
spisovatel
napsal
skladatel
textař
je
tvůrce
писатель
spisovatel
autor
prozaik
romanopisec
pisálek
scénárista
esejista
básník
pisálku
pisatel
Склонять запрос

Примеры использования Autorka на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Autorka by si to tak přála.
Мэри бы этого хотела.
Lili je velice odvážná autorka.
Она очень рискованный писатель, Лили.
Autorka Kašli na lásku!
Автор книги" К черту любовь!
Oh, budeš publikující autorka!
О, ты будешь писателем, которого опубликуют!
Autorka Martina Vítková.
Фактический муж Мартин Дрличка.
Ona ví, že si nemyslíš, že je dobrá autorka.
Она знает, что вы не думаете, что она хороший писатель.
Florence, autorka a skladatelka hudby.
Флоренс, писательница и композитор.
Od této chvíle je tvoje dcera publikovaná autorka.
С этой минуты твоя дочь стала опубликованным автором.
Autorka v pěti lékařských magazínech.
Обозреватель в 5 медицинских журналах.
Zdá se, že autorka uprchla neznámo kam.
Писательница, похоже, сбежала. Ее местонахождение неизвестно.
Autorka žije a pracuje v Curychu.
Художник живет и работает в г. Краснодаре.
Ani nevíš, jak hrozně se mi nelíbilo, že jsi autorka.
Вы совсем не такая писательница, какой я вас себе представлял.
A od té doby autorka s těmito technikami pracuje.
С тех пор хвалит эту технику.
Upřímně se mi těžko věří tomu, že by autorka takových sexy.
Честно говоря, мне трудно поверить, что автором таких сексуальных.
Že autorka Marilyn Milnerová je podvodnice.
Что бестселлеры Мэрилин Милнер являются мошенничеством.
Taky mi můžete říkat autorka, umělkyně, podnikatelka.
Еще, можете назвать меня писателем, художником, предпринимателем.
Autorka je ještě více fascinující než její dílo.
Я полагаю, она сама даже более очаровательна, чем ее картины.
Kniha se jmenuje Z temnoty a její autorka Sidney Prescottová je tu s námi.
Книга называется" Из темноты" и ее автор Сидни Прескотт, сегодня здесь, с нами.
Autorka je silně maniakálně depresivní a bere spoustu lithia.
Она тяжело больна маниакальной депрессией и принимает много лития.
Tohle je ta jedinečná paní P. Traversová, autorka naší milované Mary.
Это единственная и неповторимая Миссис П. Л. Трэверс, создательница нашей любимой Мэри.
Autorka navíc ve vesnicích tisíciletí nikdy„ dlouhou dobu nežila“.
И она никогда не« жила в течение длительного периода времени в деревнях тысячелетия».
Důvodem, proč jsi tak strašná autorka, je ten, že patříš do" generace a co jako.
Причина, тому, что ты ужасный писатель такова, что ты принадлежишь к" поколению чего- то- там.
Autorka: Pohlaví politiků a politici a jejich pohlaví, monografie* *Sama si to publikovala.
Автор:" Гендерная политика и политика гендера", научная статья.
Albertalli uvedla, že k práci spisovatelky ji inspirovala australská autorka Jaclyn Moriarty.
Алберталли говорит, что на написание романов ее вдохновила австралийская писательница Жаклин Мориарти.
Za druhé, je vidět, že autorka se věnovala tomu co viděla i cítila, což je velmi důležité při psaní.
А во-вторых, автор придала особое значение тому, что она видела и чувствовала, а это очень важно для любого сочинения.
Později se otec znovu oženil, v některých dílech autorka vzpomíná na nevlastní bratry a sestry.
Позднее отец женился повторно; в некоторых своих произведениях писательница упоминает о том, что у нее были сводные братья и сестры.
Autorka Sarah Carpenterová žije ve Fort Wayne, Indianě, se svým mužem a nejlepším přítelem Markem a se svými kakadu Stuem.
Автор Сара Карпентер, живет в Форт Вэйне, штат Индиана, с мужем и лучшим другом Марком. и с попугайчиками.
Bývalý předseda vlády a dramatik Alfred Sant ho považoval za Sammutovo" mistrovské dílo",a britská autorka a básnířka Marjorie Boultonová ho nazvala" kolosálním dílem.
Бывший премьер-министр и драматург Альфред Сант считал данный роман шедевром Саммута,а британский автор и поэт Марджори Боултон назвала его« колоссальным произведением».
Kdo, pokud se vám autorka Alexandra Dresche rozhodne pro rozvedeného otce, se často ptá, zda celá věc není falešná.
Кто, как вы, автор Alexandra Dresche, решает о разведенном отце, часто задается вопросом, не все ли это фиктивное дело.
Krom toho, že jsem autorka bestsellerů, mám tři doktoráty a mluvím osmi jazyky, z nichž o dvou jste nejspíš neslyšeli.
Кроме того, что я автор бестселлеров, у меня три докторских степени и я говорю на восьми языках, о двух из которых, вы, вероятно, даже не слышали.
Результатов: 83, Время: 0.1322

Как использовать "autorka" в предложении

Později se její otec stal správcem panského statku ve Stránecké Zhoři, kde autorka prožila část svého dětství a odtud také zvolila svůj pseudonym.
Autorka recenze: Nela Sojková Nevím, proč jsem si myslela, že si do ruky beru další románek.
V první části knihy autorka Jaroslava Šrejmová líčí den po dni cestování po Kanadě.
Autorka bude prezentovat především kresbu na pomezí klasické kresby a ilustrace, ale zajímají ji také její přesahy do instalace.
a Autorka děkuje za vlídné přijetí a cenné připomínky.
A to autorka ani nemusela příběh přiživovat milostným románkem, aby zaujala!
Jako nástroj vlády neodporují Autorka: Alice Dvorská vládně-kapitalistickému tlaku na ekonomický růst a nehájí práva pracujících, konstatuje se ve zprávě SACOM.
Mánes: Josefína Video Mistrovská díla z českých Více Anotace Autorka Výstavy.
Autorka ať si utřídí fakta a nepíše reklamu na proton za peníze.
Za ten úvod a za to, že autorka NEZDRŽUJE, jedno velké plus!

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский