BYLO TO FAJN на Русском - Русский перевод

было хорошо
bylo dobré
bylo dobře
bylo v pořádku
bylo v pohodě
bylo to pěkný
bylo hezké
bylo skvělé
šlo dobře
bylo to krásný
это было мило
to bylo milé
bylo to hezký
to bylo pěkný
to bylo krásné
to bylo sladké
bylo to roztomilé
to bylo dobré
все хорошо
to je v pořádku
to je dobrý
v pořádku
dobře
jsem v pohodě
to nevadí
to je ok
už je dobře
skvěle
to je OK
это было весело
to byla zábava
to byla sranda
to byla legrace
to bylo zábavné
to je vtipné
to bylo vzrušující
to bylo k popukání
было круто
bylo skvělý
bylo to úžasné
bylo super
bylo dobrý
bylo boží
to bylo bezva
bylo sexy
byla paráda
было нормально
это было хорошо
bylo to dobré
to bylo dobře
bylo to hezké
je to v pořádku
to bylo správné
это было приятно
bylo to pěkný
byl to příjemný
to bylo hezké
byl to dobrý pocit
bylo to milé
bylo potěšením
это было неплохо
to bylo dobrý
špatné to nebylo

Примеры использования Bylo to fajn на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Bylo to fajn.
Takže bylo to fajn.
Bylo to fajn.
Было хорошо.
Chci říct, bylo to fajn.
В смысле, было хорошо.
Bylo to fajn.
Хорошо было.
Dobře, bylo to fajn.
Хорошо, все хорошо.
Bylo to fajn?
Было классно?
Tak já nevím, bylo to fajn.
Так что, мне кажется, все хорошо.
Bylo to fajn.
Было нормально.
Díky za večeři, bylo to fajn.
Спасибо за ужин. Все было отлично.
Bylo to fajn?
Нормально было?
Ne, nedlužíš. Bylo to fajn.
Нет, ты не должен, все было прекрасно.
Bylo to fajn.
Это было весело.
Dokud to trvalo, bylo to fajn.
Пока это продолжалось- это было хорошо.
Bylo to fajn.
Это было хорошо.
A nějakou dobu jsme zachraňovali svět spolu a bylo to fajn.
И мы спасали мир вместе некоторое время, это было… мило.
Ale bylo to fajn,?
Но ведь и мило?
Ano, bylo to fajn.
Да, хорошо было.
Bylo to fajn, kámo.
Было нормально, чувак.
Ano, bylo to fajn.
Да, было классно.
Bylo to fajn, Simone.
Jo, bylo to fajn.
Да, да, все хорошо.
Bylo to fajn, nebudu vám lhát.
Это было хорошо, не буду врать.
Jo, bylo to fajn.
Да. это было весело.
Bylo to fajn, dokud se neukázala Tylerova máma.
Было круто, пока не пришла мама Тайлера.
Jo, bylo to fajn.
О, да, это было приятно.
A bylo to fajn.
Это тоже было хорошо.
Ne, bylo to fajn.
Нет, все было прекрасно.
Результатов: 95, Время: 0.1283

Как использовать "bylo to fajn" в предложении

Včera jsem byla nakupovat s mojí starší sestrou a bylo to fajn až na to,že ás potom tak ukrutně bolely nohy.
Mrzí mě, že už to skončilo, bylo to fajn, teď hrajeme v podobném složení za Černošice.
My, starší rybáři, jsme nováčkům všemožně pomáhali a bylo to fajn.
Nakonec jsme to prožili ve zdraví a bylo to fajn.
A pokud má práce těšila i někoho dalšího, bylo to fajn.
Divím se, že jsem se do toho pustila, ale bylo to fajn.“ Rychle řekla a již nalévala další várku pití. „ No abych se přiznal, nečekal jsem, že to uděláš.
Bylo to fajn, jediný trapásek (veliký můj ) byl, že jsem nějak neudržela, že je to předčasná oslava narozenin…no tak Ája od nás dostane dárek až v létě.
Bylo to fajn, fanoušci byli jako vždy výborní.
A už jsme spolu byli a vyspali se spolu v autě a byli na vyhlídce, odkud jde vidět celou Prahu,“ popsala nám svůj romantický zážitek. „Bylo to fajn.
Tehdy, když jsem řekla fajn, a bylo to fajn.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский