TO BYLA SRANDA на Русском - Русский перевод

• было весело
• это было весело
• это было забавно
• это смешно

Примеры использования To byla sranda на Чешском языке и их переводы на Русский язык

To byla sranda, ne?
Было весело, а?

Bože, to byla sranda.
Боже, было весело.

Musím přiznat, že to byla sranda.
Должна признать, это было весело.

Jo, to byla sranda.
Да, было весело.

Myslím, že to byla sranda.
Я думала, это смешно.

No, to byla sranda.
Ну, было весело.

Ze začátku to byla sranda.
Сначала это было забавно.

Jo, to byla sranda.
Да, это было весело.

Myslím, že to byla sranda.
Мне кажется, было весело.

No, to byla sranda.
Ќу, это было весело.

Dobrý bože, to byla sranda!
Честное слово, это было весело!

Jo, to byla sranda.
Да, это было забавно.

Ale né vždy to byla sranda,?
Но ведь не всегда было весело?

No, to byla sranda, co, Georgi?
Да, это было весело. Правда, Джордж?

Takže Throna, to byla sranda.
Что ж, Торн, это было забавно.

To byla sranda. Díky, že jsi mě vzala.
Было весело, спасибо что пригласила.

Dneska to byla sranda.
Сегодня было весело.

Jo, ale až do toho výbuchu to byla sranda, ne?
Да, но до взрыва было весело, правда?

Bože, to byla sranda.
Господи, весело было.

Život Briana, to byla sranda.
Житие Брайана-- Вот, это было весело.

Dneska to byla sranda, ale já se nevzdám svýho syna.
Сегодня было весело, но я не отдам тебе своего сына.

Ale předtím to byla sranda, ne?
Но зато было весело, разве нет?

Napřed to byla sranda, ale když v tom budem pokračovat.
Сначала было весело, но если мы будем продолжать.

Ne, myslel jsem, že to byla sranda.
Нет, думаю, что это смешно.

Ale ne.- To byla sranda.
О, это было весело.

Ať se propadnu, to byla sranda!
Будь я проклят, это было весело!

Dobře, to byla sranda.
Ну что же, было весело.

Prvních pár minut to byla sranda, ale teď.
Первые пару минут это было забавно, но потом.

Michaele, to byla sranda.
Майкл, было весело.

Vlastně to byla sranda.
Вообще-то это было забавно.

Как использовать "to byla sranda" в предложении

Samozřejmě to byla sranda a smáli jsme se tomu.

Ze začátku to byla sranda jak se ti stávalo pořád něco horšího, ale jak už se odjelo pár kol a začalo to znova tak to bylo "panebože opruz".

Divili byste se, jaká to byla sranda.) Hodně zábavy jsme si užili také s Instaxem.

Už v autě jsme si život o nějaký ten rok prodloužili, protože Pepíno byl ukecaný a prostě to byla sranda.

Longboard Komplet Landyachtz Dinghy Emboss Chceš se dostat z bodu A do B a hledáš co nejkratší cestu (a hlavně chceš, aby to byla sranda)?

Pa Že jsem to naplánovala blbě..nakonec jsem jí řekla, že to byla sranda…a vše ok Jo tak dobrou noc…taky tě mám ráda.

K večeru jsme s Tipsy ležely v jedné posteli a pozorovali Crunche, jak si balí věci - to byla sranda.

Nebolelo to...vlastně to byla sranda, má tak silný jazyk, že mi to dokonce škublo s rukou.