BYSTRÁ на Русском - Русский перевод

• умная
• яркая
• проницательная
• сообразительная
• умна
• умной

Примеры использования Bystrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je bystrá.
Она умна.

Je hodně bystrá.
Она достаточно умна.

Jste bystrá žena?
Вы же умная женщина?

Chytrá, bystrá.
Умная, проницательная.

Ne tak bystrá jako Dawn.
Не такая яркая как Доун.

Ty jsi tak bystrá.
Ты такая проницательная.

Je bystrá a zvídavá.
Она сообразительна и любознательная".

Ne moc bystrá.
Не слишком яркая.

Tak bystrá… Tak šťastná.
Такая сообразительная, такая счастливая.

Andina není zrovna bystrá.
Андина не слишком умна.

Jsi velmi bystrá, Theo.
Ты очень проницательная, Теа.

Jsi hezká, vtipná, bystrá.
Ты красивая, смешная, умная.

Byla to bystrá stará paní.
Она была умной пожилой женщиной.

Věděl jsem, že jsi bystrá, ale.
Я, конечно, знал, что ты умная, но.

Lindsay byla bystrá, talentovaná.
Линдси была умной, талантливой.

Ta žena není ani z poloviny tak bystrá jako ty.
Та женщина даже вполовину не умна, как ты.

Jane, jsi bystrá, dokonalá žena.
Джейн, ты умная, красивая женщина.

Zlato, jsi krásná, bystrá holka.
Милая, ты красивая, яркая девушка.

Kathy, bystrá dívka a tak tvořivá.
Кэти, яркая девочка, такая талантливая.

Alfred si myslí, že je Valentýna bystrá a milá a.
Альфред считает Валентину яркой и очаровательной.

Nepříliš bystrá, ale velmi hezká.
Очень умный, но чрезвычайно хитрый.

Je to bystrá, sebevědomá, silná žena.
Она умная, уверенная в себе, сильная женщина.

Nemyslím si, že jsi tak bystrá, jak si myslíš, lásko.
Не думаю, что ты так проницательна, как считаешь, любовь моя.

Je tak bystrá jako její tmavé vlasy!
Она так же ярка, как ее волосы темны!

Ve skutečnosti, Hazel, jsi velice bystrá a máš nádherné oči.
Ты на самом деле очень умная, Хэйзель, и у тебя красивые глаза.".

Jaká bystrá číča je ta tvá máma.
Какая наблюдательная штучка твоя мамочка.

Jsi atraktivní, bystrá, máš spoustu energie.
Ты привлекательная, сообразительная, у тебя много энергии.

Nejsi moc bystrá a jsi komixový maniak.
Ты не слишком яркая и ты не герой из комикса.

Nebyla tak bystrá, aby něco takového vymyslela.
Она была не настолько умна, чтобы додуматься до такого.

Je to neuvěřitelně bystrá dívka, ale… častý cíl jejích spolužáků.
Она очень умная девочка, но… часто становится мишенью для своих одноклассников.

Как использовать "bystrá" в предложении

Nejbilžší drevený kostel najdete za hranicí NP Polonina v CHKO Vihorlat, vesničce Ruská Bystrá (drevené chrámy v slovenskej časti Karpatského oblúka- Ruská Bystrá).

Václava, Dolní Kochánov... 6.56 km alej památných stromů Vatětice 6.6 km Bystrá - Wunderbach 6.65 km Hadí vrch 1023 m n.

Středisko CHOPOK JIH tvoří jižní svah hory Chopok v katastru obce Bystrá dolina, 22 km od města Brezno, v regionu Horehronie.

Ale nenechme se zmást, za tou pokerovou tváří a zdánlivě vyrovnaným výrazem se skrývá bystrá mysl.

Sakura by jí dala takovou ránu , že by byla mrtvá na místě , Sakura je rychlá a bystrá , Ino je pomalá jak něco , ani není bystrá , natož chytrá !

Otvor Staré jeskyně leží ve strmém vápencovém bradle na jižním okraji obce Bystrá ve výšce 629 m, tedy přibližně 70 m nad údolím Bystrianky.

Přístup: 5 minut chůze z parkoviště na jižním okraji obce Bystrá.

Bořivoj Lůžek udává, že s Boženou Kacerovskou hovořil mnohokráte a že do posledních chvil svého života byla nesmírně bystrá, vtipná a srdečně se smála.

Dodávky pečiva 655 290 Kč Detail Roman Matějka Obecní úřad Bystrá starosta Vztah Nikola Nentvichová s firmou ADÉLKA a.

Agáta Bystrá a její kamarád doktor Lupa hlídají za dědečkovy nepřítomnosti dům a jednou najdou v ložnici dvojčata.