MOUDRÁ на Русском - Русский перевод

• мудрая
• умная
• мудрые
• мудрой
• мудра
• умна
• умной

Примеры использования Moudrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Říká moudrá slova.
Говоря мудрые слова.

Na váš věk jste moudrá.
Ты мудра не по годам.

Šeptej moudrá slova.
Шепчет мудрые слова.

Jsi velká a moudrá.
Ты такая взрослая и умная.

Bude moudrá a krásná.
Она будет умной и красивой.

A na ženu se zdáte moudrá.
Вы довольно мудра для женщины.

Je moudrá a je starostlivá.
Она умна и заботлива.

Sheeno, ty jsi tak moudrá.
Шина, ты такая классная и умная.

Jsi velmi moudrá, Samantho.
Ты очень мудрая, Саманта.

Ale co, zase byla moudrá.
Но она была мудрой. Она говорила:.

Je moudrá jako její otec.
Она так же мудра, как ее отец.

Na překladatelku moudrá slova.
Мудрые слова от переводчика.

Je moudrá, zábavná, krásná.
Она умная, веселая, красивая.

Děkuji, proktore, moudrá myšlenka.
Спасибо, Инспектор, мудрая мысль.

Jsi moudrá a krásná, víš to?
Ты умная и красивая, ты в курсе?

Cítím se stará, ale ne příliš moudrá.
Я чувствую себя старой. Но совсем не мудрой.

Lukova moudrá slova se mě dotkla.
Мудрые слова Люка тронули меня.

Bude si myslet, že je moudrá a poleví.
Она подумает, что умна, и не будет стараться.

Byla moudrá, krásná a dostala mě.
Она умна, красива и она меня уела.

Jak mi před patnácti lety řekla jedna moudrá Španělka.
Как сказала мне одна мудрая испанка 15 лет назад.

Je moudrá a sexy-- teda, není sexy.
Она умная и горячая,… ну, не горячая.

Promiň, ale to nezní jako něco, co by udělala moudrá máma.
Извините, но не похоже что так поступила бы умная мама.

Jak moudrá jsi, ničemná královno Margo.
Как же ты мудра. Королева Марго Разящая.

Nevěřil ti, že bys byla dost moudrá, abys mu odpustila.
Он не посчитал вас достаточно мудрой для того, чтобы его простить.

Jedna moudrá žena kdysi řekla:" Nepředváděj se.".
Одна мудрая женщина однажды сказала:" Не спеши.

To je pravda, moudrá slova od moudrého muže.
Это правда. Мудрые слова мудрого человека.

Buď moudrá, buď silná… a vždy buď věrná sama sobě.
Будь мудрой, будь сильной… и всегда будь честна с собой.

Jak mi jedna moudrá žena řekla, skousni to a jdi do toho.
Как однажды мне сказала одна мудрая женщина, смирись и сделай это.

Jedna moudrá žena mi kdysi řekla, když narazíš na zeď, zbourej ji.
Однажды мудрая женщина мне сказала, если наткнулась на стену, пробей ее.

Ale jak mi jedna moudrá a taky šílená žena nedávno řekla.
Но одна мудрая, хоть и психически неуравновешенная женщина недавно сказала мне:.

Как использовать "moudrá" в предложении

Panno moudrá, schránko Boha vzácná, na obloze duho velmi krásná, Šalamouna křeslo vznešené, Gedeona rouno zrosené. 8.

Hrají: Stanislav Spitzer, Michal Král, Jaroslav Spitzer, Daniela Procházková, Alžběta Holcová, Anežka Moudrá, Václav Procházka, Kamil Blažek, Jan Hohenberger, Petr Beneš.

Jak avizuje starostka Hana Moudrá, změny ještě nekončí.

Moudrá krev - kniha - Nakladatelství Argo Objednávka: Knihu Moudrá krev můžete koupit ještě dnes v internetovém knihkupectví Kosmas.cz se slevou 15%.

Jaroslav Dušek zde velmi sugestivně a přesvědčivě vypráví o základních momentech života jako moudrá a inspirující osobnost, jejímž životním postojem je radost.

Když jsme pak s Jaruškou ležely v posteli v objetí, náruživě se ke mně tiskla. „Jsi nesmírně moudrá žena,“ řekla pyšně a ještě víc se ke mně přitulila.

Přísný profesor začal být šílený, trhlá matka začala být ta moudrá a navíc Connie začala kouzlit.

P.Moudrá). Český čtenář tak jen chvíli po vydání anglického originálu znal Mauglího, medvěda Balú, hada Ká, tygra Šér Chána i pardála Baghíru!

Bohužel ale z toho pořád nejsem moudrá Mám 112l akva založené asi měsíc a půl.

Mimochodem,jakožto žena inteligentní a moudrá je mi navýsost jasné,že ti teď někdy v poslední době ublížila nějaká žena.