CELKEM DOBŘE на Русском - Русский перевод

• неплохо
• довольно хорошо
• очень хорошо
• достаточно хорошо
• все отлично
• все прекрасно
• в полном порядке

Примеры использования Celkem dobře на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Celkem dobře.
Очень хорошо.

Daří se ti celkem dobře.
У тебя все отлично.

Celkem dobře.
Достаточно хорошо.

Daří se mi celkem dobře.
У меня все прекрасно.

Jo, celkem dobře.
Да. Все отлично.

Tančíš celkem dobře.
Ты довольно хорошо танцуешь.

Celkem dobře, dík.
Неплохо, спасибо.

Dopadlo to celkem dobře.
Прошло довольно хорошо.

Celkem dobře, děkuji.
Достаточно хорошо, спасибо.

Vypadá to celkem dobře, co?
Выглядит неплохо, да?

Pearsonová Paulsenová zní celkem dobře.
Пирсон Полсен звучит неплохо.

Vypadá celkem dobře.
Она довольно хорошо выглядит.

Myslím, že tě znám celkem dobře.
Мне кажется, я тебя неплохо знаю.

Vařím celkem dobře. Děkuji mockrát.
Готовлю я неплохо, большое спасибо.

Jo, vypadá to celkem dobře.
Да, неплохо выглядит.

Celkem dobře… vzhledem k situaci.
Достаточно хорошо… учитывая обстоятельства.

Vypadá to celkem dobře, ne?
А выглядит неплохо, да?

Kromě toho s bývalým gangem celkem dobře.
Если не считать этой херни с моей бандой, все прекрасно.

Stefan si vede celkem dobře, ale Martin.
Стефан развивается достаточно хорошо, но Мартин.

To my spolu vycházíme celkem dobře.
Ну, мы довольно хорошо ладим.

Vlastně celkem dobře, zvlášť když jsem tady potkala tebe.
Довольно хорошо, особенно сейчас, когда нашла тебя.

Cítím se celkem dobře.
Я чувствую себя очень хорошо.

Myslím, že až na tu menší ztrátu paměti z toho vyvázla celkem dobře.
Кроме небольшой потери памяти,- думаю, она в полном порядке.

Znala jsem ho celkem dobře.
Я знала его очень хорошо.

Daří se mi celkem, celkem dobře.
У меня все в полном порядке.

Já ho znám celkem dobře.
Мы очень хорошо друг друга знаем.

Na malou holku bojuješ celkem dobře.
Неплохо дерешься для мелкой девчонки.

Pamatuju si, že jsi byla celkem dobře vyvinutá.
Помню, ты была довольно хорошо развита.

Vzal jsem tu novou práci, která celkem dobře vynáší.
Я вот новую работу которая очень хорошо платит.

Vidím, že naši Zemi celkem dobře znáš.
Сдается, что ты довольно хорошо знаком со страной.

Как использовать "celkem dobře" в предложении

Lidé nyní musí platit daně v podobě nějakého množství písku (písek je dobře dělitelný, stálý a celkem dobře se i skladuje).

Trať byla celkem dobře značená, ale občas to nebylo úplně jasné kudy dál.

Opět se hubne 🙂 Venku už je celkem dobře, tak by nějaká ta kila dolů nebyla na škodu.

Podle záznamu GPS se dá celkem dobře odhadnout kdo je kdo, když to celé bude mít k dispozici centrální server, navíc stát má o lidech i další data.

Kronika (č. 101): Božejovice – JZD Větrovy 0:3 (0:0) průběh utkání: 0:0, 0:3 Pískal rozhodčí z Větrov – celkem dobře.

Nicméně hrál jsem nadále celkem dobře – ale pak jsem se prostě ztratil a přestaly mě napadat vhodné tahy.

Celkový dojem (5,5 - lehce nadprůměrné):Fajn pivo, celkem dobře se pije.

NV40 - první čip společnosti nVidia podporující shader model 3.0 Na obrázku vidíte celkem dobře znázorněnou pixel pipeline čipu NV40.

Následným nabíráním zkušeností dokážete celkem dobře přečíst jednotlivé ukazatele, které vám řeknou, kdy je ta pravá chvíle k otevření, nebo uzavření pozice.

Loď pluje celkem dobře a správným směrem.