DŮLEŽITÁ SOUČÁST на Русском - Русский перевод

• важная часть

Примеры использования Důležitá součást на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi důležitá součást týmu.
Ты- важная часть команды.

Pokud si vzpomínám, tak je to důležitá součást studia.
Это важная часть учебного плана, как я помню.

Je to důležitá součást historie.
Это важная часть истории.

Všímání si detailů je důležitá součást mé práce.
Обращать внимание на детали- это важнейшая составляющая моей работы.

Je to důležitá součást tvého zotavení.
Это важная часть терапии.

Supra je tradiční gruzínská hostina a důležitá součást gruzínské kultury.
Супра( с груз. სუფრა- скатерть)- традиционное грузинское застолье и важная часть грузинской социальной культуры.

Je to důležitá součást mého života.
Это важная часть моей жизни.

Naším cílem bylo vždy vytvářet produkty, které milují naši zákazníci, a proto je důležitá součást iPhone.
Наша цель всегда заключалась в том, чтобы создавать продукты, которые любят наши клиенты, и сделать iPhone дольше, насколько это возможно, важной частью этого.

Jsem velmi důležitá součást týmu.
Я- важный член команды.

Důležitá součást naší vyjednávací strategie.
Важная часть нашей торговой стратегии.

Je to velmi důležitá součást procesu.
Это очень важная часть процесса.

Je to důležitá součást mého života a hádám se rád.
Это важная часть моей жизни. Я люблю спорить.

Věrnost je velmi důležitá součást mé práce.
Преданность- крайне важное качество в моей работе.

Je to důležitá součást mýho přijímacího řízení na univerzitu.
Это основная часть моей программы для колледжа.

Odpočinek je důležitá součást každé léčby.
Постельный режим является важной частью выздоровления.

Další důležitá součást umístění nitkovým je pokukování rohy.
Еще важная часть размещения перекрестия выглядывают углы.

Stabilita tenkostěnných konstrukcí Důležitá součást komplexního posouzení tenkostěnných a štíhlých konstrukcí.
Это важная часть комплексной оценки тонкостенных конструкций.

Je to důležitá součást práce, kterou beru vážně.
Это важная часть моей работы как продавца. Я серьезно к ней отношусь.

Je to důležitá součást naší práce.
И это очень важная часть работы.

Je to důležitá součást kontrašpionáže.
Это важная часть работы шпионом.

Je to důležitá součást jejího domova.
Это важная часть среды ее обитания.

Tohle je důležitá součást mého života, chápeš, co ti chci říct?
Это большая часть моей жизни, понимаешь?

Sex je… důležitá součást vztahu, ale to je jen jedna část.
Секс это… важная часть любых отношений, но это далеко не главное.

Jako důležitá součást výrobků z oceli se slitinové trubky dělí na dva typy:.
Являясь важной частью стальных изделий, легированные трубы подразделяются на два типа:.

Fíky jsou životně důležitá součást potravy šimpanzů. Skoro to vypadá, že jich nemají nikdy dost.
Инжир составляет важную часть рациона шимпанзе, и некоторые стараются съесть его побольше.

Právě tato důležitá součást strategie„ chytré moci“ pro jedenadvacáté století koncepci zadržování schází.
Данное важное измерение стратегии« умной силы» для 21 века не входит в концепцию сдерживания.

V následujících staletích tvořila Galacie strategicky důležitou součást byzantské říše.
В средние века Пхетчабун был важной частью Кхмерской империи.

To video je důležitou součást tvého krytí.
Видео- это важная часть твоего прикрытия.

Nejdůležitější součástí každé války je stabilní dodávky brnění a zbraní.
Наиболее важной частью любой войны является стабильное снабжение доспехов и оружия.

Uzemnění je nejdůležitější součástí inženýrství ochrany před bleskem.
Заземление является наиболее важной частью молнии защиты техники.

Как использовать "důležitá součást" в предложении

Prezentace společnosti na veřejnosti je důležitá součást identity firmy.

Nikdo z nás nemůže popřít, že spánek není důležitá součást našeho života.

Dal více chuti; Koření – neméně důležitá součást.

Městské osvětlení jako důležitá součást moudrosti města, řízené vládou, zavede nové kolo možností rozvoje.

Zinek je dobře chápán jako důležitá součást výroby testosteronu.

Ramrod je důležitá součást jakékoliv zbraně, ať už je tolovecká dvouhlavá pistole, kulomet nebo kulomet.

Komín – důležitá součást instalace krbových kamen Chtěli byste topit krbovými kamny, ale nemáte žádný komín?

Koření je velmi důležitá součást každého jídla.

Bezpečný pobyt venku na terase Důležitá součást Vaší kanceláře In Výrobky Nové alternativy Jakou květinu mám vybrat?

Když se podíváte do Oxfordského slovníku, najdete tam stejný počet citátů z Bible jako ze Shakespeara. „Je to důležitá součást naší historie.