DAL JI на Русском - Русский перевод

• он отдал
• он дал ей
• он положил ее

Примеры использования Dal ji на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dal ji kapesník.
Он дал ей платок.

Toby ji našel a dal ji tátovi.
Тоби нашел ее и отдал папе.

Dal ji svou vestu?
Он отдал свой жилет?

Tak jsem ji naučil způsobům a dal ji Tui.
Я научил ее хорошим манерам и отдал Туи.

A dal ji do bedny?
И засунули в чемодан?

Sroloval jsem tu malbu a dal ji do krabice.
Я скрутил голое изображение Спайка и положил в тубус.

Dal ji tvému otci.
Он отдал ее твоему отцу.

Ale chlápek si to rozmyslel a dal ji jeho synovci.
Но чувак передумал и отдал ее своему племяннику.

Dal ji do mrazáku.
Он положил ее в холодильник.

Hádám, že když jsme se rozešli, dal ji Madison.
Ќу… когда мы расстались,€ полагаю, он отдал фото ћэдисон.

A dal ji do substrátu.
И поместил ее в субстрат.

Nebo otřela zbraň do čista a dal ji do Daleovy ruky.
Или она… очищает пистолет и кладет его Дейлу в руку.

Dal ji dítě a mezitím řekl.
Он отдал ей ребенка.

Vytvořil jste hru Overt Target a dal ji na internet?
Ты делал дизайн игры" Открытая цель" и запостил ее онлайн?

Dal ji do domova důchodců.
Сдал ее в дом престарелых.

Sebral kazetu od kamery, dal ji do krabice a založil oheň.
Забрал пленку видеонаблюдения, бросил ее в коробку и поджег.

Dal ji do auta jejich chůvy.
Он положил ее в нянину машину.

Stát sebral půdu mému otci a dal ji… kdokoliv jste.
Чиновники забрали землю у моего отца и отдали ее, получается, тебе.

Jo, dal ji uvnitř u krbu.
Ага, отнеси ее в дом для камина.

Z úschovny důkazů jsem odnesl zbraň a dal ji detektivu Malcolmu Grahamovi.
Я забрал оружие из хранилища улик и отдал его детективу Малькольму Грэхему.

Dal ji do oprátky a hodil ji přes okraj.
Засунул в петлЮ и столкнул с края.

Abyste mi udělal kopii, dal ji sem a pak to vymazal ze svého disku.
Сделай мне копию, скинь сюда и удали со своего винчестера.

Dal ji přímý příkaz ke střílení a zabití vašeho otce.
Он дал ей прямое указание застрелить вашего отца.

Tak jsem vyrobil vložku a dal ji Shanti- moje žena se jmenuje Shanti.
Итак, я сделал прокладку и отдал ее Шанти- мою жену зовут Шанти.

Dal ji svému příteli v FBI a tam kolovala.
Дал ее своему другу из ФБР, и она пошла по рукам.

Využili mě, abych přes ochranku propašoval zbraň a dal ji vrahovi.
Они использовали меня для того, чтобы пронести тайком оружие через охрану и отдать его убийце.

Dal ji do jídelny, kde se k ní mohl dostat každý.
Он выложил их туда, где каждый мог их взять.

Salt dal ji do morfinu komatu, aby ji řídit.
Солт ввел ее в морфинную кому, чтобы манипулировать ею..

Dal ji svou vestu a zachránil tak komisařce Colvinové život.
Он отдал свой жилет. Он спас жизнь Старшего Офицера Колвин.

Dal ji tam agent FBI, člen třídy, která do Quantica nastoupila loni v září.
Ее заложил туда агент ФБР, один из выпускников Куантико сентября прошлого года.

Как использовать "dal ji" в предложении

Renji od nekud vyčaroval kytici a dal ji do vázy.

Fizl mel placacku nahore, ale jak mne uvidel, dal ji dolu.

Jack okamžitě popadl minci a dal ji do své peněženky. Ďábel byl uvězněn, začal prosit a pak hrozit.

A dal ji odvést do tohoto domu zločinu a prostopášnosti, poskvrnil její nevinné oči pohledem na nestoudnou hostinu, jednal s ní jako s děvkou.

Dal ji své jméno a ona dala jméno jemu.

Duch svatý v té napjaté době skrze prorocké napomenutí radil církvi a dal ji jasné výzvy: Konejte posvěcení a očistěte se.

Skladatel ji původně věnoval Napoleonovi a dal ji podtitul "Sinfonia grande, intitolata Bonaparte".

Vzal první borůvku, dal ji do pusy mámě, druhou tátovi a třetí sobě.