DOCELA DOBRÁ на Русском - Русский перевод

• довольно хорошее
• очень хороша
• неплохая
• очень хорошо
• весьма хороший

Примеры использования Docela dobrá на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Docela dobrá?
Ƒовольно" хорошее?

Ne, je docela dobrá.
Нет, она очень хорошо.

Docela dobrá káva.
Очень хорошее кофе.

Myslím, že je docela dobrá.
Я думаю, она неплохая.

Je docela dobrá.
Она достаточно хороша.

Popravdě, je docela dobrá.
Кстати, эта довольно хорошая.

Docela dobrá práce.
Довольно хорошее чтиво.

Jo, to byla docela dobrá noc.
Да, неплохой был вечерок.

Docela dobrá první šichta.
Довольно неплохая первая смена.

Jsem v tom náhodou docela dobrá.
Я очень хороша в этом деле.

Jsem docela dobrá učitelka.
Я весьма хороший учитель.

Tahle věc může být docela dobrá.
Эта штука, возможно, очень даже ничего.

Je to docela dobrá společnost.
Это достаточно хорошая фирма.

A zdá se, že jsem byla docela dobrá.
И, очевидно, я была довольна хороша.

To je docela dobrá poznámka.
Это и правда очень хорошее замечание.

Měla jsem knížku, byla docela dobrá.
У меня была моя книга, она была почти хорошей.

Docela dobrá investice, ne?
Чертовски хорошее вложение, не считаешь?

Byla to pro nás docela dobrá sezóna.
Для нас это был неплохой сезон.

Jsem docela dobrá v napodobování zvuků z farmy.
Я хорошо подражаю звукам фермы, о да.

Na konci to byla docela dobrá párty.
Под конец, это была довольно хорошая вечеринка.

Jsi docela dobrá, docela dobrá..
Ты довольно хороша. Очень хороша..

Navíc prodavač říkal, že je docela dobrá.
Тому же продавец сказал, что оно довольно хорошее.

Tak asi musí být docela dobrá, když ji tohle necháme dělat.
Она довольно крутая, раз мы оба ей такое позволяем.

Vsadím se, že akustika tam byla docela dobrá?
Бьюсь об заклад, акустика там была очень хорошая?

Tahle hra pro babičku hodně znamená, a je popravdě docela dobrá.
Эта пьеса значит много для бабушки, и она, честно говоря, очень неплохая.

Robbieho účast ve škole je docela dobrá.
Посещаемость Робби в школе неплохая. Он меняется к лучшему.

OK, kdysi dávno jsem… byla docela dobrá.
Ладно. Когда- то очень давно, я была очень хороша.

To znamená, že je to asi lymfom, což je ale docela dobrá zpráva.
Значит, скорее всего, это лимфома. Но это даже хорошо.

A jenom abys věděla, myslím, že jsme docela dobrá dvojice.
И к твоему сведению, я действительно считаю, что из нас вышла бы неплохая пара.

Než začala vždycky odpoledne a večer pít, byla docela dobrá kuchařka.
Прежде чем она начала пить ежедневно, начиная с полудня. она очень хорошо готовила.

Как использовать "docela dobrá" в предложении

Také víno pro firmu nebo kalendáøe pro firmu, to je docela dobrá volba, chcete-li originální netradièní dárky i luxusní balíèky pro firmu.

Jídla byla kromě dezertu vesměs docela dobrá. Číšník byl příjemný a vstřícný, za problémy se omluvil.

I když stále doufám, že se někomu jednoho dne podaří můj pravý netBook opravit, je tohle docela dobrá náhrada do doby, než se tak stane.

Víno pro firmu nebo kalendáøe pro firmu, to je docela dobrá volba, chcete-li originální dárky pro firmu.

Nemuset se zabývat vyskakujícím upozorněním za každým obrázkem je docela dobrá úspora času.

Sice bez her, zato se dvěma dualshockama a to by byla asi docela dobrá volba s ohledem na cenu.

Také víno pro firmu nebo kalendáře pro firmu, to je docela dobrá volba, chcete-li originální e-shop dárky i luxusní balíčky pro firmu.

Ještě je docela dobrá varianta sushi rýže z Kalifornie, je o trochu levnější než ta z Japonska a mně osobně velmi chutná, myslím, že se prodává v Tescu.

Takže pokud mi to budou zase platit zálohově, tak to bude docela dobrá bezúročná půjčka.

A v takovém případě je Samsung s KNOXem docela dobrá volba.