Примеры использования Drahej на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Drahej dárek.
Byl tak drahej.
Drahej buhvíkdo, jak se má ten a ten?
Дорогой кто-то там как там этот как его?Je to drahej čokl.
Ten týpek je drahej.
Он слишком дорогой.Trochu drahej had, ne?
Řekla jsem drahej.
Я же сказала, дорогой.Dej jí drahej šperk nebo nic.
Или дорогое украшение или ничего.Bude asi dost drahej.
Je vzácný. Drahej. Dodává se ve formě prášku.
Очень редкий и очень дорогой, порошочек.Film je prostě moc drahej.
Пленка- это слишком дорого.To byl drahej keř!
Это очень дорогой куст!No, byl asi dost drahej.
Jo, jako drahej stůl.
Да. Ты словно дорогой кофейный столик.Slečno Melvinová, máte fakt drahej foťák.
Мисс Мелвин, у вас такая дорогая камера.Tohle je drahej oblek!
Это дорогой костюм!A máme před sebou hodně drahej vejlet.
А впереди ждет чертовски дорогая экскурсия.Je drahej a tolik ho vážně nepotřebuji.
Она слишком дорогая, и я не так сильно хочу ее.Je dost drahej, ale.
Он довольно дорогой, но я.Ženskou nesežene a bordel je drahej.
Какая женщина с ним пойдет, а бордель дело дорогое.Je to strašně drahej telefon.
Это дорогой телефон.Velmi drahej kanec a vypadá to, že já jsem jeho manažer.
Но жеребец я отличный. Причем дорогой. Я его менеджер.Charlie byl drahej.- Dobře.
Чарли дорогое затруднение.A z první výplaty,teda několika výplat, ti koupím šíleně drahej fotoaparát.
А с первой зарплаты,ну или нескольких зарплат купим тебе безумно дорогой фотоаппарат.Nemá rádo drahej benzín.
Она ненавидит дорогой бензин.Jsem kurevsky drahej a váš kámoš platí náklady.
Я нереально дорогой адвокат, и ваш друг оплачивает все расходы.Můj pane, můj drahej pane!
Мой хозяин, мой дорогой хозяин!Prej jsi měl drahej víkend ve Vegas.
Я слышал, у тебя были дорогие выходные дни в Вегасе.Ale to je pěkně drahej kabát!
Но что то дорогое пальто у вас!Vsadím se, že je to drahej dárek.
Спорим, что дорогой подарочек.
