DRAHOUŠCI на Русском - Русский перевод

• мои дорогие
• милые
• дорогуши

Примеры использования Drahoušci на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Ahoj, drahoušci.
Привет, милые.

Hodně štěstí, drahoušci.
Удачи, дорогие.

Mí drahoušci.
Мои возлюбленные.

Moji krásný drahoušci!
Мои прекрасные детки!

Ahoj, drahoušci.
Привет дорогие.

Drahoušci, úžasné zprávy.
Дорогуша, прекрасные новости.

Zdravím, drahoušci!
Привет, милые.

Drahoušci, nevím kam to směřuje.
Дорогие мои, я не знаю к чему мы идем.

Ahojte, drahoušci.
Привет, любовь.

Všechno je v pořádku, drahoušci.
Все в порядке, мои дорогие.

Dnes ne, drahoušci.
Не сегодня, мои дорогие.

Drahoušci, mohu k vám být upřímná?
Милые, можно быть с вами откровенной?

Zdravím, drahoušci.
Привет, дорогуши.

Pěnkavy to nemají rády, že drahoušci?
Птицам это не нравится, да, мои дорогие?

Brzo mí drahoušci.
Скоро, мои хорошие.

No, drahoušci, aspoň že jste spolu.
Ну, по крайней мере, вы вместе, дорогие мои.

Nashledanou, drahoušci.
До свидания, дорогая.

Obávám se, že se na tu svatbu nikdo nevetřete, drahoušci.
Никому из вас не удастся остановить эту свадьбу. Дорогуши.

Dobrou noc, drahoušci.
Спокойной ночи, мои дорогие.

Hej, dobré zprávy, mí oddaní drahoušci.
Хей, хорошие новости, мои преданные любимые.

To je lákavé, drahoušci, ale víte, že musím odejít.
Это очень заманчиво, дорогие мои, но вы сами знаете, что я должна уйти.

Tak dobrou noc, drahoušci.
Ладно, спокойной ночи, милые.

Drahoušci. Musím přiznat své drobné zklamání z událostí včerejšího večera.
Девочки, должна признаться, события прошлой ночи несколько расстроили меня.

Vítejte doma, drahoušci.
Добро пожаловать домой, мои дорогие.

To je teď to pravé americké, drahoušci.
Сейчас все помешаны на американском стиле, дорогие.

To je nesmrtelnost, drahoušci moji.
Это бесмертие, мои дорогие.

Vítejte ve veselé, staré Anglii, drahoušci.
Добро пожаловать в веселую старую Англию, дорогуши.

To je nesmrtelnost, drahoušci moji.
Это бессмертие, мои дорогие.

Jako tihle dva naši drahoušci.
Совсем как наши милые ангелочки.

Takhle se to dělá, drahoušci.
Вот так и делаются дела, дорогуши.

Как использовать "drahoušci" в предложении

Divoši Hentai Corporation se vrhají do nových tourbulencí You are at:Home»Akce»A zas to roztočíme, drahoušci!

Martina a její drahoušci: Micáček + Barnabáš + Mikinka.

Posléze slečna otěhotní a já se budu starat o jejich dítko, aby si drahoušci mohli dodělat školu.

Ztopoření budou drahoušci jen velmi těžko předstírat, ale na druhou stranu pohotovostní poloha ještě není zárukou úspěšného finále.

Pepíci ,Jeníci, Fandové , Otíci ,Karlíci či drahoušci ,zlatíčka......každý bude mít doma originál.

Kdyby to šlo, tak bych nejraději chtěla, aby aspoň na ten Štědrý den byli se mnou všichni moji drahoušci.

Obě mají také roušky a brýle. „Drahoušci, našly jsme způsob!

Solidní partner pro každou situaci je vám vždy nablízku. Čtyřkoloví drahoušci […] Hledáte něco pořádného, co vám udělá v domácnosti opravdu radost?

Meghan si z očí setřela slzy štěstí a s láskou pozorovala pár před sebou. ,,Oh, bože, drahoušci moji.

Mám rád filmy a ti naši drahoušci určitě taky.