ЛЮБИМЫЕ на Чешском - Чешский перевод

• oblíbené
• milovaní
• milované
• miluje
• láska
• miláčci
• ráda
• oblíbený
• oblíbená
• nejoblíbenější
• milovaný

Примеры использования Любимые на Русском языке и их переводы на Чешский язык

Мои любимые.
Můj oblíbený.

Они мои самые любимые.
Jsou to moji miláčci.

Твои любимые.
Tvý oblíbený.

Мои любимые дочери!
Moje milované dcery!

Семья, друзья, любимые.
Rodina, přátelé, láska.

Мои любимые.
Moje oblíbený.

Любимые цветы Эллен.
Ellenina oblíbená květina.

Твои любимые человечки.
Na vaše milované lidi.

Время почти пришло, любимые.
Už je skoro na čase, miláčci.

Наши любимые ваяют нас.
Naši milovaní nás utvrzují.

Добавлена история и любимые функции.
Přidán historie a oblíbené funkce.

Мои любимые иностранцы.
Mí nejoblíbenější přespolníci.

Любимые, которые не хотят сдаваться.
Láska, která to s námi odmítá vzdát.

Привет, любимые, оставьте сообщение.".
Ahoj, miláčci, zanechte zprávu.

С вами Роман Емельянов и любимые песни.
S vámi Roman Emelianov a vaše oblíbené písně.

Его любимые- тоже призраки.
Jako on. Taky miluje přízraky.

Дорогие родственники, любимые друзья и Рассел.
Nejdražší rodino, milovaní přátelé… a Russelle.

Твои любимые стажеры теперь мои.
Tví milovaní koncipienti jsou v mé moci.

Мне пришлось смотреть, как умирали мои любимые.
Musel jsem se dívat, jako moji milovaní umírají.

Вы и ваши любимые союзники расстались.
Vy a vaši milovaní spojenci jste se rozešli.

Мои любимые борзые взгляните на сегодняшнего кролика.
Mí milovaní chrti… hleďte… co tu dnes máme za zajíce.

Garten- Kolumne Мой сад: любимые подснежники.
Garten-Kolumne Můj zahradní rok: milované sněženky.

Мои любимые куклы погибли во время бомбежки.
Mé milované panenky zemřeli při bombardování našeho domu.

Люди, которые отняли мои любимые ножки они не были обычными психопатами.
Muži, co vzali nohy mé milované, nebyli vaši průměrní psychopati.

Две мои любимые девочки хотят лучше узнать друг друга, правда мило?
Mé dvě nejoblíbenější ženy mají snahu se navzájem poznat, no není to super?

Мы с твоей матерью перевернули весь дом, разыскивая ее любимые сережки.
S tvojí matkou jsme obrátili barák vzhůru nohama, hledali jsme její milované náušnice.

Его любимые рестораны, распорядок дня. У них даже был некролог его жены.
Jeho oblíbená restaurace, pravidelné činnosti, dokonce je tu pohřeb jeho ženy.

Комната ожидания наполнится надеющимися людьми, желающими знать, где их любимые.
Tahle místnost se zaplní lidmi, co budou chtít vědět, kde jsou jejich milovaní.

Наконец- то, наши любимые правители открывают мост, соединяющий Англию и Францию.
Nakonec naši milovaní panovníci otevřeli most spojující Anglii a Francii.

Редакторы FORE раскрывают любимые рестораны и любимые вина в Майорке.
Redaktoři FORE odhalí oblíbené restaurace a oblíbené vinařské oblasti v Mallorce.