FOTIL на Русском - Русский перевод

• фотографировал
• снимал
• сделал фотографии
• фотографировать

Примеры использования Fotil на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kdo to fotil?
Кто это снимал?

Kdo fotil tohle?
А кто эту снял?

Já je fotil!
Я их фотографировал!

Tohle fotil Gunther, že jo?- Ano?
Это снял Гюнтер, да?

Kdo to fotil?
А кто фотографировал?

To fotil můj manžel.
Все эти фотографии сделал мой муж.

Tys mě fotil?
Ты фотографировал меня?

Kdo fotil, zatímco sám vraždil?
Который фотографировал, пока он убивал?

Kdo to fotil?
Кто это фотографировал?

Pojďme se podívat, co ten chlápek fotil.
Давай посмотрим, что этот парень снимал.

Proc jsi fotil?
Почему Вы были фотографировать?

Vypadá to, že nevěděla, že ji někdo fotil.
Похоже она не знала, что кто-то ее фотографирует.

Na co by si Bedwyr fotil mrtvá zvířeta?
Почему Бедвир фотографировал трупы животных?

Kdo to všechno fotil?
И кто же снимал все это?

Vždycky jsi rád fotil. A teď z tebe bude fotograf!
Ты любил снимать и стал фотографом!

Někdo tady fotil.
Кто-то фотографировал.

Tak si Scartelli fotil svou přítelkyni.
Итак, Скартелли сделал фотографии своей девушки.

Tak kdo to sakra fotil?
Кто это, черт подери, снимал?

Charles nás fotil, když jsme byly v bezvědomí.
Чарльз фотографировал нас, когда мы были без сознания.

Nemáš žádné právo, abys fotil mou dceru.
Ты не имеешь права фотографировать мою дочь.

Jeden z nich fotil náš dům, ten druhý měl dalekohled.
Один из них фотографировал наш дом, а у другого был бинокль.

Jo, ale podívej, jak to táta fotil.
Ну, да, но посмотри, как твой отец сделал фотографию.

Pamatuješ si Ritchieho, že fotil na té grilovačce?
Помнишь, Ричи фотографировал на барбекю?

Jeho modus operandi byl takový, že holky zdrogoval- a pak je fotil.
Его почерком было травить девушек и снимать их.

V jednom se zmínil, že ho fotil policejní fotograf.
В одном он написал, что его фотографировал полицейский фотограф.

Takže teď si myslíme, že na hřbitově nás fotil Lucas?
Теперь мы думаем, что это Лукас фотографировал нас на кладбище?

Sid Hudgens pro Patchetta fotil bohaté obchodníky s děvkami.
Дело о шантаже. Петчет и Сид Хадженс фотографировали влиятельных бизнесменов с проститутками.

Dříve nebo později budeš sama, bez nikoho, kdo by tě fotil.
Рано или поздно ты будешь одна, и никто не будет тебя фотографировать.

Byl jen nemocný. Deviant, který rád fotil holčičky.
Просто сексуально озабоченный псих, которому нравится фотографировать маленьких девочек.

Protože dlouho jsem postával stranou spokojený s rolí svědka a jenom fotil.
Потому что так долго я стоял на границе как незаинтересованный свидетель, просто фотографируя.

Как использовать "fotil" в предложении

Doted jsem fotak tahal v brasne, vytahl, fotil a s vyhledem na dalsi foceni drzel v ruce at ho nemusim kazdou chvilku tahat z brasny.

Když tak vzpomínám, kolikrát jsem tu již jen fotil pro Soutok nějaké ty záběry z filmování, tak musím říci, že mnohokrát.

A tak jsem ve dvou seděl na blatníku a fotil se v otcově náručí.

Nebo mrkněte do našeho archivu: A takto to vypadalo v pondělí, když fotil Hynek.

Muž obtěžoval školačky: Za tablet si je fotil nahé!

Jan Cága zase fotil změny způsobené turistikou v deltě Dunaje.

Fotil v Londýně, Paříži i Miláně - v nejdůležitějších městech světové módy.

Do teď jsem fotil Nikonem D90 + pár objektivů.

Oslovil mě fotograf Antonín Svoboda, který fotil loňskou vítězku Marcelu Vovsovou z Mělníka.

Navíc jestli jsi fotil ty na Javorovém ten ohňtroj, tak klobouk dolů.