GORIL на Русском - Русский перевод

• горилл
• гориллы

Примеры использования Goril на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jimmyho a jeho goril.
Джимми и его громилами.

Těch goril, co jste u nich vyrostl?
Это гориллы, с которыми вы жили?

Fossey začala být posedlá ochranou goril.
Фосси стала одержимым защитником горилл.

Jedna z vašich goril zabila jeho syna.
Один из ваших головорезов убил его сына.

Byla to pozvánka… mému tátovi od goril.
Это было приглашение… от горилл моему отцу.

Jo, dám mu vědět, že armáda goril se chystá udeřit na město.
Да, да. Я дам ему знать, что армия разумных горилл направляется на город.

No, já nepropustím nikoho z Gordonových Goril.
Что ж, а я не уволю ни одного из" Бойцов Гордона".

Tak chytneme pár jeho goril a uvidíme, co z nich dostanem.
Предлагаю поймать пару его лакеев, и посмотреть, что удастся из них выдавить.

Vyvinul se společný předek goril a lidí.
Появился новый вид общий предок гориллы и человека.

Fajn, je to obří gorila, která nejspíš vede armádu dalších obřích goril.
Так, он огромная горилла, которая, возможно, управляет целой армией огромных горилл.

Ročně jsou tak zkonzumovány i tisíce goril.
К этому святилищу ежегодно приходят тысячи паломников.

To je pro World Gym kulturistika tričko s logem goril na pouze na přední straně.
Это для World Gym бодибилдинг футболке с гориллы логотипом только фронт.

Barva očí je hnědá jako u ostatních druhů goril.
В цвету так же красив, как и остальные виды этого рода.

Když tě rozhodí pár goril tady doma, jak to asi dopadne v Michiganu?
Если тебя здесь может отвлечь группка горилл в щитках и накладках, как ты собираешься держаться в Мичигане?

Požádali mě, abych otevřel pavilon goril v zoo.
Меня попросили открыть отдел с гориллами в зоопарке.

Ne, když se Dr. Austrálie Birdbath-Vazelína vrátila od goril, neběhala kolem lidí, nevybírala jim hnidy z vlasů a neházela kolem výkaly.
Нет, когда доктор Австралия Ванночка- Вазелина вернулась от горилл, она не бегала вокруг, собирая орехи с голов людей, и не разбрасывалась своими экскрементами.

Mám tolik ovoce, že bych nakrmil tlupu goril.
Я получил столько фруктов, что можно накормить стаю горилл.

Dokážeš tohle během hry, když se po tobě bude sápat deset goril, který budou chtít tvou sladkou, panenskou krev?
Сможешь это сделать с игровой линии, когда на тебя летят десять горилл, которые хотят отведать твоей сладкой, девственной крови?

Město se stále zotavuje z útoku goril.
Город все еще не может оправиться после нападения гориллы.

Je to také krize nově se vynořujících nakažlivých chorob( EID), jako jsou HIV u lidí, Ebola u lidí a goril, západonilský virus a ptačí chřipka u lidí a ptáků, chytridiomykóza u obojživelníků a psinka u lvounů.
Это также кризис возникающих инфекционных заболеваний( ВИЗ), типа ВИЧ у людей, эболы у людей и горилл, западно- нильского вируса и птичьего гриппа у людей и птиц, хитридиевых грибов у земноводных и чумки у морских львов.

Pamatujete si, když dítě spadlo do výběhu goril v zoo?
Помните, когда ребенок упал в вольер гориллы в зоопарке?

Ale můj otec a já jsme přišli na tuto výpravu ke studiu goril.
Мы c отцом затеяли эту экспедицию ради изучения горилл.

Dokonce by se mohlo jednat i o přímého předka goril, šimpanzů a lidí.
Вероятно, в этот род входит общий предок горилл, шимпанзе и людей.

Takže máte někdo nějaký nápad, jak my tři všechny zachráníme a zastavíme několik set goril?
Давайте еще раз, как мы трое спасем всех и остановим сотню горилл?

Jak dlouho bude trvat poslat přes bránu 100 goril?
Сколько понадобиться времени, чтобы отправить 100 горилл через брешь?

Kdybyste byl na mém místě, měl byste obavy z toho… že vás požádali, abyste slavnostně otevřel pavilon goril?
Вы были бы обеспокоены на моем месте, если бы вас попросили открыть отдел с гориллами?

Dychtivá pomocnice Vargasovy kampaně, která trávila hodně večerů se šéfem, než ji zbila jedna z goril Cyruse Beena.
Была помощницей в компании Варгаса. Развлекалась ночи напролет с боссом, пока один из громил Сайруса Бина не избил ее до смерти.

Včera večer ho najednou odvedlo pár federálních agentů… goril.
Вчера вечером его просто утащила парочка федеральных агентов… подонки.

Byla to Diane Fossey a dny trávila v samotě sledováním goril.
Это была Диана Фосси и она проводила дни в одиночестве, наблюдая за гориллами.

Napsala jí antropoložka jménem Dr. Aurelia Birnholz-Vazquez a vyprávěla o roce, který strávila mezi skupinou nížinných goril v Kamerunu.
Она была написана антропологом по имени доктор Аурелия Бюрнолз- Васкез, и в ней рассказывалось о том, как она целый год жила среди горилл западной долины Камеруна.

Как использовать "goril" в предложении

Nyní má skupina obývající Pavilon goril v Praze osm členů.

Západ Ugandy pokrývají tropické deštně lesy, které jsou domovem horských goril, šimpanzů, slonů a dalších zvířat.

Podle původní Leakeyho teorie patřil Kenyapithecus již mezi hominidy a byl předkem všech velkých lidoopů, včetně orangutanů, goril, šimpanzů i člověka.[6] Až v 90.

Current: Společný projekt Krajanky ZOO a Zoo Praha Ochrana goril nížinných ve střední Africe je jedním ze stěžejních in situ projektů pražské zoologické zahrady.

V sobotu se koná už třetí ročník charitativní akce, jejíž výtěžek poputuje na ochranu goril ve volné přírodě.

Proto při porovnání velkého hýžďového svalu člověka a našich nejbližších příbuzných Šimpanzů a Goril, kteří chodí po čtyřech, vidíme na první pohled znatelný rozdíl.

V proměněné podobě se rakšasa podobá podivnému kříženci velké opice a medvěda, ovšem se dvěma páry paží, o něž se při chůži opírá po způsobu goril.

Skupina goril, ve které Moja nyní žije, se před čtyřmi měsíci rozrostla o malého samečka.

U Šimpanzů a Goril je zatížení rovnoměrně rozložené po celé délce páteře.

Miroslav Bobek s tím má zkušenosti, je autorem úspěšného projektu Odhalení, který lidem na internetu přiblížil v on-line přenosech život goril.