HÁDANKU на Русском - Русский перевод

• загадку
• головоломку
• паззл
• загадка
• головоломка
• загадки
• задачку

Примеры использования Hádanku на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Dám ti hádanku, zlato.
Вот тебе загадка, милочка.

Taky mám pro tebe hádanku.
У меня есть загадка для тебя.

Tuhle hádanku nedokážete vyřešit.
Эту головоломку вам не решить.

Mám dobrou hádanku.
У меня есть отличная загадка.

Vaši hádanku… s odstíny zelené.
Твою загадку про оттенки зеленого.

Mám pro tebe hádanku.
У меня есть загадка для вас.

Chcete tu hádanku slyšet, anebo ne?
Ты хочешь услышать загадку или нет?

Hey, jako, máme tady hádanku.
Эй, типа, вот вам загадка.

Dokončit tuto hádanku pár blízkých přátel.
Закончить эту загадку пару близких друзей.

Pelant mi tu nechal hádanku.
Пелант оставил мне загадку.

Mám hádanku, kterou nemůžu vyřešit.
У меня есть головоломка, которую я не могу решить.

Je to skutečný otázku nebo hádanku?
Это вопрос или загадка?

Mám další hádanku, Finchi.
Нашел следующую головоломку, Финч.

Ale rozluštili jsme další hádanku.
Но мы разгадали еще одну головоломку.

Dát mu hádanku a sledovat, jak tančí.
А затем дай ему головоломку и гляди, как он танцует.

Doufala jsem, že rozluštíš mojí hádanku.
Я надеялась, что ты разгадаешь мою загадку.

Udělejme z toho hru, hádanku, kterou musíš vyřešit.
Что это игра, головоломка, которую нужно разгадать.

Myslíš, že chci rozluštit další hádanku?
Ты думаешь, мне нужна еще одна головоломка?

A slabá vyřešit tuto hádanku?” a jiné podobné metody.
А слабо тебе решить такую задачку?” и другими подобными методами.

Protože vy jste odpovědí na Samsonovu hádanku.
Потому что вы- ответ на загадку Самсона.

Slyšel jsi někdy tu hádanku, cestovatel a dva domorodci?
Ты когда-нибудь слышал загадку о путешественнике и двух туземцах?

Přesně to jsem potřeboval- další hádanku.
Как раз то, что мне было нужно- очередная загадка.

Jestli chceš tu hádanku vyřešit, musíš nám říct všechno.
Если ты хочешь, чтобы мы решили головоломку, тебе придется нам рассказать все.

Místo, kde bych mohl najít další hádanku.
Место, где я должен стоять, чтобы найти следующий паззл.

Už jste uhodnout hádanku ještě?" Řekl Kloboučník, obrátil se k Alice znovu.
Вы угадали загадку еще? Шляпника сказал, обращаясь к Алисе снова.

Abychom Klause a Rebeku našli, musíme tu hádanku vyřešit.
Чтобы найти Клауса и Ребекку, нам надо решить эту задачку.

Ale když vyřeší tuhle šílenou hádanku, možná se setkáme s ABADDONEN.
Но если она разгадает эту безумную загадку, то мы сможем встретиться с АБАДОН.

Nástup Jorgeho Maria Bergoglia na papežský stolec hádanku ještě umocňuje.
Головоломка усложняется избранием на папский престол Хорхе Марио Бергольо.

Čím dříve vyřešíme runovou hádanku, tím dříve získáme Thorovu moc.
Чем быстрее мы разгадаем загадки, тем быстрее мы получим то, что Тор называет могуществом.

Tak proto jsi chtěl vyřešit Sokolovu hádanku, aby Graysonovi zbankrotovali.
Так вот почему ты хотел решить загадку Сокола… Чтобы обанкротить Грейсонов.

Как использовать "hádanku" в предложении

Po večeři a pár minutách volna jsme dostali za úkol vyřešit hádanku a jít se obléknout do nějakého teplého a hlavně nepromokavého oblečení.

Za vymáhanou po televizi nad hádanku během proplacenim.

Leonid Perlovsky, vědec na Harvardské univerzitě tvrdí, že hádanku vyluštil.

A máme tu další pořádně záludnou optickou hádanku serveru Playbuzz.com, po níž vás možná budou bolet nejenom oči, ale také mozek!

Ale třeba překvapí :) Pokud dítě správně uhádne hádanku, může si vzít jeden dílek do puzzle.

Odpověď na tuto hádanku může být víc než překvapivá Pád z nebe.

Tuto pizzu jsme předváděli mladším žákům jako hádanku.

Victor Blake říká, že není jednoduché únik provést a hádanku vyřešit, ale zvládne to prý každý, kdo na tom pracuje a skutečně se snaží racionálně přemýšlet.

Než hádanku rozluští, vyskytnou se potíže s majiteli louky, kterou má v pronájmu usedlost Sluneční pastvina.

Záměrně nebudu zmiňovat, kde jsme byli, protože vám to nechám jako takovou mini hádanku.