HUMVEE на Русском - Русский перевод

• хаммер
• хамви
• машины
• humvee

Примеры использования Humvee на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jste v Humvee?
Вы в Хамви?

Musíš vylézt z Humvee.
Тебе придется выйти из машины.

Jedno Humvee- na cestě.
Один Хаммер, уже едет.

Běžte k humvee!
К машинам!

Ukradl Humvee a utekl nám.
Он украл" Хаммер" и ушел от облавы.

Kde jsou humvee?
Где машины?

Co za hlupáka ukradne žluté Humvee?
Кто угоняет желтый хаммер?

Nechal jsem humvee dole u cesty.
Я бросил хаммер ниже по дороге.

Hledám ukradené Humvee.
Ищу угнанный Хамви.

V tom Humvee jste vezli asi 14 kilo diamantů.
В том Хамви вы везли около 14 килограмм бриллиантов.

Na svém Humvee.
На их Хамви.

Safra, Brade, co máš ještě schovanýho ve svým Humvee?
Проклятье, Брэд, что еще ты прятал в Хамви?

To je moje Humvee.
Это мой Хамви.

Humvee na parkovišti u restaurace, poškozená dvě auta.
Хаммер, на парковке у ресторана, протаранил две машины.

Naložte ho do Humvee.
Давай его в Хаммер. Поехали.

Potřebuju Humvee s plnou nádrží a volnou cestu k perimetru.
Мне нужен Хаммер с полным баком и безопасный проход по периметру.

Jeli jsme spolu v Humvee.
Я был вместе с ней в хаммере.

Jak budeš dělat svůj válečnej film, když budeš řídit můj Humvee?
Как ты собираешь отправиться на войну если будешь водить мою машину?

Máme tady prázdný Humvee, Jamesi!
У нас тут пустой Хаммер, Джеймс!

Brad měl nejspíš dobrý nápad, když se schoval pod svoje Humvee.
Наверное, Брэд сделал правильно, спрятавшись под своим хаммером.

Ale dokud to nehodíš do Bradova Humvee, nám to nevadí.
Но пока ее нет. А в машине Брэда, нам все равно.

Tak asi proto jsem v centru Falludže za volantem obrněného Humvee.
Так вот почему я появился в центре Фаллужди( город в Ираке) за рулем бронированного Хаммера?

Pachatelé udeřili v černém humvee, ve 22:20 hodin.
Злоумышленники подъехали к тротуару в черном" Хамви" в 22: 20.

Plukovníku, sežeňte mi to Humvee.
Полковник, дай мне этот Хаммер.

Táta umřel při nehodě Humvee v Iráku, když jsem byla malá.
Папа погиб в аварии на Хамви в Ираке, когда я была ребенком.

Díky Bohu, že jsem nebyl v Humvee.
Слава господу, я не в Хаммере.

Podezřelý jede v černém Humvee na západ rychlostí 110 km/h.
Подозреваемый едет в черном Хамви по направлению к западной Калифорнии. Движется со скоростью 70 миль в час.

Stiku, dej mi trochu vody z Humvee.
Стайк, дай мне попить, там в машине.

Dělal jsem takových až moc, když Humvee najely na miny.
Я делал очень много таких операций, после того как хаммеры наезжали на самодельные мины.

Dva dva, pozor na skupinku za vaším Humvee.
ДваДва, следизатойгруппой проходящей мимо твоего Хамви.

Как использовать "humvee" в предложении

Nedaleko Hadíthy přinutil výbuch bomby americké Humvee zastavit a pak na ně povstalci zaútočili přímo, zabili dva a zranili další dva vojáky.

Na dálnici jižně od Násiríje zničila bomba Humvee americké hlídky a zranila jednoho vojáka.

Mezi vozy byly obrněné transportéry Striker, nákladní automobily i víceúčelové terénní vozy známé jako Humvee.

Kolem poledne zneškodnil výbuch bomby ve Fallúdže Humvee americké hlídky.

Dopoledne zneškodnila exploze bomby u Sámarrá americké Humvee a usmrtila celou jeho posádku.

Při útoku povstalců na americkou hlídku bylo v Isháqí zcela zničeno Humvee.

Při útoku shořelo jedno Humvee a další dvě vozidla byla těžce poškozena.

Po poledni zneškodnila v okrsku Baladíjat bomba Humvee americké hlídky a zranila tři irácké civilisty.

V Hur Radžab na jihu Bagdádu zaútočili v poledne povstalci na kontrolní stanoviště loutkových sil, zničili Humvee policie tzv.

Konkurence pro HMMWV ? 11.3.13 710 580 vloženo 11.3.13 v 13:50 Je tento nový armádní speciál konkurencí pro stávající vojenské Humvee ?