JDE PO TOBĚ на Русском - Русский перевод

охотится за тобой
po tobě
jde po tobě
он ищет тебя
hledá tě
jde po tobě
оно преследует тебя

Примеры использования Jde po tobě на Чешском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jde po tobě?
Он тебя заметил?
Nyní jde po tobě.
Теперь он ищет вас.
Frank jde po tobě.
Фрэнк за тобой охотится.
Jde po tobě?
Он приследует тебя?
Ale on jde po tobě.
Но он охотится за тобой.
Jde po tobě.
Он тебя преследует.
Proč jde po tobě?
Почему он преследует тебя?
Jde po tobě.
Он охотится за тобой.
Pařát jde po tobě.
Лапа сейчас тебя схватит.
Ale proč jde po tobě?
Почему он охотится за тобой?
Jde po tobě, Tome.
Он ищет тебя, Том.
Russell jde po tobě.
Рассел уже идет за тобой.
Jde po tobě armáda.
Армия придет за тобой.
Raphael jde po tobě?
Рафаэль гонится за тобой?
Jde po tobě Hydra.
ГИДРА охотится за тобой.
Myslel jsem, že jde po tobě.
Я думал, она преследует тебя.
On jde po tobě!
Ему нужен ты!
Její manžel to zjistil, a jde po tobě, ne po mě.
Ее муж обо всем узнал, и он ищет тебя, не меня.
Jde po tobě, Mosesi!
Он идет за тобой, Мозес!
Budeš se bát, když řeknu, že jde po tobě?
Тебе не понравится, если я скажу, что оно преследует тебя?
Jde po tobě, Alex.
Он придет за тобой, Алекс.
I když to teď jde po tobě, můžu to pořád vidět.
Несмотря на то, что теперь оно преследует тебя… я все еще его вижу.
Jde po tobě, Po..
Он ищет тебя, По.
Peter Florrick jde po tobě, protože spíš s jeho ženou.
Питер Флоррик охотится на тебя, потому что ты спишь с его женой.
Jde po tobě Angele.
Это преследует тебя. Ангел.
Florida jde po tobě, Čepeli, za vraždu Melvina Tuttleho.
Флорида охотится за тобой, Блэйд… за убийство Мелвина Туттла.
Jde po tobě někdo jiný.
Кто-то еще охотится за тобой.
Jde po tobě někdo hodně nebezpečný.
Тебя преследует кто-то опасный.
Результатов: 47, Время: 0.0992

Как использовать "jde po tobě" в предложении

ISBN 80-7191-236-0 [4, z toho voľných 4] 9.Ocelová krysa jde po tobě!
Zpátky dovnitř!“ tlačil Nathan kmotra do kabinetu, ale musel se zastavit, aby chytil dech. „Použij letax!“ Znovu se nadechl. „Jde po tobě!“ „Kdo?
Jakmile tě změrčí jde po tobě jak slepice po flusu.
Ocelová krysa jde po tobě! : Příběh "prohnaného" Jima diGrize / Harry Harrison ; Z angl.
A zapomeň na to, že na Tebe bude někdo už zdálky hulákat, že jde po Tobě, aby jsi měl dost času pouzdro otevřít, vytáhnout a rozmotat.
Jestli si tě vybral a zblbnul tě on a jde po tobě jako blázen - to taky není ono.
AŽ UŽ JDE PO TOBĚ KDOKOLIV, MÁ PENÍZE NA TO, ABY SI ZAPLATIL TO NEJLEPŠÍ, DIANO.
Jde po tobě!" vykřikl Roger, aby Pierra varoval.
Jde po tobě stovky těch chlupatých nestvůr Susann, nechci aby mi tě vzali a ublížili.
Vlastně ještě ne a já mu skočila do řeči. "Ale tati já to chápu, ale jde po tobě policie a máme to život nevrátí, navíc víš kolik si zabil lidí.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Чешский - Русский