Примеры использования Je muž на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To je muž!
Je muž a já ne.
On je muž.
Он- мужчина, я- мужчина.Protože je muž?
Zde je muž hodiny.
Вот он- человек дня.
Люди также переводят
Za předpokladu, že je muž.
A tady je muž dneška.
Вот он, человек часа.Ultimátní žena je muž.
Абсолютная женщина- это мужчина.Tibbs je muž na pokraji.
Тиббс- это человек на грани.Ve vedlejším pokoji je muž.
A Thorwald je muž, Tess, neboj se.
И это мужчина, так что не волнуйся.Na Ministerstvu zdravotnictví je muž.
Есть человек в Министерстве здравоохранения.Madam, on je muž muž, že?
Мэм, вот мужчина так To je ale idiot, dětský recept je muž+ žena.
Ну и придурок. Детское питание это мужчина плюс женщина.V Ma'anu je muž, bojující s Kalifátem.
Есть человек в Маане, который борется с Халифатом.Ale Tony je muž.
Просто у Тони есть… Тони- Отличный парень.Musáví je muž, kterého stojí za to sledovat.
Мусави- это человек, за которым нужно наблюдать.Poslední, na co si vzpomínám, je muž. Vyšel z křoví.
Последнее, что я помню, это мужчину, выходящего из кустов.Miluju, že je muž víry… a dobrý živitel.
Люблю, что он человек веры и достойный кормилец семьи.Toto je muž, který se pokoušel dostat na Severní Pól na saních.
Na fotografii před vámi je muž, který zoufale potřebuje pomoc.
Перед вами фотография мужчины…- И он очень нуждается в вашей помощи.Že jehla je muž, nech ji vést a své ruce ji jen následovat.
Нить- это мужчина. Позволь ему вести, а руке двигаться за ним.Nedaleko odtud je muž, co tvrdí, že má bombu.
Недалеко отсюда находится человек. Он говорит, что у него есть бомба.V Ma'anu je muž, který bojuje s Kalifátem, jmenuje se Khalil.
Есть человек в Маане, который болется с Халифатом И его имя Халил.Náš únosce je muž, hnědé vlasy, mezi 175 a 185 cm.
Теперь похититель. Это мужчина, темные волосы, рост от 178 до 182 сантиметров.Tohle že je muž, který zabil mého manžela v poctivém souboji?
Так значит, это и есть тот, кто убил моего мужа в рукопашную?Takže tohle je muž, který přivodí pád Reginy Bookmanové.
Так вот он, человек, который победит Реджину Букман.V Sheffieldu je muž, vědec jménem Donaldson, doneste mu ho.
Есть человек в Шеффилде, ученый по имени Дональдсон, дай это ему.Ten duch je muž uvězněný mezi naším vesmírem a cizím.
Этот" призрак"- это мужчина проскользнувший между нашей Вселенной и другой.Ve Skotsku je muž, kterého musím ihned navštívit, když se něco zvrtne.
В Шотландии есть человек, которому я собираюсь нанести визит.
