Примеры использования Je stará на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Je stará.
Он старый.A jak je stará?
А сколько ей?Je stará.
Она уже старая.Ale je stará.
Но она уже в возрасте.Je stará, co?
Люди также переводят
Budoucnost je stará.
Будущее будет старым.To je stará historie.
Да это же древняя история.Ani nevíme, jak je stará.
Мы даже не знаем, сколько ей.Tohle je stará kára.
Это ведь старая машина.Je stará. Sotva chodí.
Она старуха, едва может ходить.A každá fotka je stará.
И каждая фотография уже устарела.Kde je stará šněrovačka?
А как же старые кружева?Já ti nevím, jak je stará?
Я даже не знаю.- колько ей лет?Ale je stará, já sem mladá a hezká.
Но она старуха, а я молодая и бодрая.Jak jsi říkal, že je stará?
Сколько, ты говоришь, ей лет?No ona je stará bláznivá želva.
Так она и есть старая свихнувшаяся черепаха.Supergirl nám neřekla, jak je stará.
Супергерл не говорила вам, сколько ей лет.Je stará. Je to stará vykopávka.
Она старая, даже древняя.Zastav na vteřinu, to je stará pani Codyová.
Останови. Это же старая миссис Коди.Je stará známá naší rodiny, to je všechno.
Это старый друг семьи и все.Migrace lidí je stará jako samotné dějiny.
Человеческая миграция так же стара, как история.Je stará, nemocná a… Zabila Henryho.
Она стара и больна, и Má ji rád jen proto, že je stará.
A když je stará, je hodnotná.
И будучи старой она представляет ценность.Myšlenka transformace ve zvíře, teriantropie, je stará jako člověk.
Идея трансформации человека в животное… териантропия… такая же древняя, как и само человечество.Jo, ve sklepě je stará pračka a sušička.
Да. Там есть старая стиральная машинка и сушилка в подвале.Je stará, takže jí klidně rád otřu obličej.
Но моей бабушке это можно. Она старенькая, и мне нравится помогать V archivu je stará vysílačka.
В инопланетном архиве, сэр.- Инопланетном…- Есть старое армейское радио.Ano, je stará a trochu zlomená, ale proč ji takhle odhodit?
Она старая, да, слегка поломана, но разве стоило Ve skladu je stará baskebalová cena, přidělám na ní křídla.
В реквизите есть старый баскетбольный приз, можем припаять на него пару крыльев.
