JE TAM SPOUSTA на Русском - Русский перевод

• там много
• там полно
• там куча
• здесь полно
• тут полно
• здесь много
• тут много
• тут куча
• там сотни

Примеры использования Je tam spousta на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Je tam spousta věcí.
Там куча всего.

No, ale vždyť je tam spousta malých rolí.
Ну, здесь полно мелких ролей.

Je tam spousta krve.
Там много крови.

Letadlo je velký, je tam spousta místa.
Это большой самолет. Здесь много места.

Je tam spousta krve.
Тут полно крови.

Tam je teplo, a je tam spousta nahých chlapů!
Там жарко и там много голых мужчин!

Je tam spousta hmyzu.
Там полно жуков.

Je to recept z lékárny, takže je tam spousta místa.
Это чек из аптеки, так что здесь полно места.

Je tam spousta místa.
Там полно места.

Můj manžel je venku a říká, že je tam spousta policistů.
Мой муж снаружи, он говорит что там куча полицейских.

A je tam spousta much.
И там полно мух.

Je tam spousta benzínu.
Тут полно бензина.

Jo, je tam spousta gayů.
Да, там куча геев.

Je tam spousta drátů.
Здесь много проводков.

Je tam spousta prázdných.
Там куча пустующих трейлеров.

Je tam spousta míst pro milence.
Там полно места для влюбленных.

Je tam spousta dobrých tipů, Mikeu.
Тут полно хороших советов, Майк.

Hele, je tam spousta žab, chlapi.
Смотрите, тут куча лягушек, парни.

Je tam spousta her a malý počet Římanů.
Здесь полно дичи, И римлян меньше.

Je tam spousta dělostřelectva a letectva.
Там много артиллерии и воздушных сил.

Je tam spousta barů, restaurací a obchodů.
Там много баров, ресторанов, магазинов.

Je tam spousta číslic a velkých a malých písmen.
Там полно цифр и букв. Причем в разных регистрах.

Je tam spousta novinářů a hodnostářů čekajících na tebe.
Там куча репортеров и важных людей ждут тебя.

Je tam spousta stromů. Moc hezky tam je..
Там много деревьев и там очень красиво.

Ale je tam spousta hmyzu, takže s sebou vezmi i Dicka.
Но там много насекомых, так что возьми Дика с собой.

Je tam spousta budov ale jen jedna opuštěná střední škola.
Там полно зданий, но всего одна заброшенная школа.

Je tam spousta místa, slunce svítí skleněnou střechou.
Там много места, а через стеклянную крышу светит солнце.

Je tam spousta světla- a to je pro umělecké studio dobré, ne?
Тут много света, это будет хорошо для мастерской, правда?

Ale… Je tam spousta démonů a šelem. Žádný člověk odtamtud nevyvázl živý.
Но там полно демонов, которые не прочь закусить человеком.

Je tam spousta fandů Frankieho Vargase, co by se s vámi rádi seznámili.
Там много поклонников Фрэнки Варгаса, которые не прочь с тобой познакомиться.

Как использовать "je tam spousta" в предложении

Je tam spousta myšlenek a soudů, které jsou na povídání nad spoustou hrnků kávy a na spoustu blogů.

Má práce je poznamenaná tím, že tam sice cituji nějaké věci, práce, které se v té době citovaly, ale jinak je tam spousta odborných zdrojů.

Je tam spousta krásných památek, paláců a náměstíček.

Když si člověk akorát nechá vypsat seznam serverů, je tam spousta těch, který prostě nejsou moc hratelný.

Určitě je dobře, že je tam spousta nových týmů, které soutěž oživí.

Není to jednoduchá cesta, je tam spousta překážek a nástrah.

Ale na druhou stranu je tam spousta funkcí, které mi jinde chybí.

Peknych anime je tam spousta, ale mel jsem stejny komentar – na mnou ocekavany Coppelion se zapomelo :( Jinak vysilat se bude uz tento tyden.

Tvůj blog navštěvuji ráda a moc se mi líbí, hlaně to, že je tam spousta tipů z různých oblastí, at už je to líčení nebo třeba tipy na po domácku vyrobenou kosmetiku.

Je tam spousta věcí daných, nemusí se (a vlastně ani nedá) vymýšlet tolik zajímavých aktivit.