JEHEL на Русском - Русский перевод

• иголок
• игл
• шприцы
• уколов
• сена

Примеры использования Jehel на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Pár jehel.
Пара иголок.

Válí se tady plno jehel.
Здесь везде шприцы.

Stovky jehel po celém mém těle.
Сотни игл по всему телу.

Bojíš se jehel?
Боишься иголок?

Kromě jehel, protože já nemám… Já nemám jehly rád.
Кроме игл, потому что я не… я не люблю иглы.

Bojím se jehel.
Я боюсь иголок.

Výměna jehel, krevní testy, distribuce kondomů.
Обмен шприцов, анализы крови на месте, раздача презервативов.

Já se bojím jehel.
Я иголок боюсь.

A strašná hora jehel a jezero krve.
Жуткая гора из игл и озеро из крови.

Jako by mě bodalo tisíc jehel.
Будто укол тысячи игл.

Protože se bojím jehel, ale Wolverine ne.
Потому что, как вы видите, я боюсь уколов, а Россомаха нет.

Víte, že se bojím jehel.
Я же боюсь иголок, ты знаешь.

Máte" yips" ohledně jehel, pomůžu vám ho překonat.
У тебя- ипс с иглами, и я тебе помогу преодолеть его.

Doc se bojí jehel?
Док боится иголок?

Bojí se krve, jehel a je náchylný k hysterickému pláči.
Боиться крови, иголок, и имеет склонность к историческому плачу.

Ale ne jen jehel.
Но дело не только в иглах.

Víš, mamka bude potřebovat nový pár jehel.
И знаешь, мамочке понадобится новая пара туфель.

Konečně někdo bez jehel a léků!
Наконец- то! Люди без иголок и таблеток!

To řeklo skoro sto procent-" Jasně, půjčováním jehel.
Почти 100% в курсе." Ну да, через общий шприц.

Napíchají do tebe víc jehel než má babča v jehelníčku.
Они засадят в тебя игл больше, чем в чертову игольницу в бабушкиной швейной корзинке.

Budeme potřebovat více jehel.
Нам понадобится больше игл.

Jen si představte, žádná předávkování. Žádné HIV ze špinavejch jehel.
Представьте никаких передозировок, никаких заражений СПИДом от грязных иголок.

Je to jako hledat jehlu v kupce jehel.
Как иголку в стоге сена.

Špenát ne, ale máš v obličeji zapíchaných asi 25 jehel.
Э, не шпинат, скорее около 25 иголок застряли в твоем лице.

Celý život jsem se bál jehel.
Всю свою жизнь я боялся уколов.

Deset dní tkáňových testů, testů na radiaci a vašich zasraných jehel!
Дней проверок тканей, радиации и ваших чертовых иголок!

Od té doby co jsem byl v nemocnici… se bojím jehel.
С тех пор, как я лежал в госпитале… Я боюсь иголок.

Hledáš jehlu v kupce sena, která je ale z jehel.
Ты ищешь иголку в стоге сена, сделанного из иголок.

Víš o tom, že pracuju jako dobrovolník při výměně jehel?- Ne,?
Ты знаешь, что я добровольно работаю в пункте обмена шприцами?

O tom Greenpeace, který zatím nemáš, protože se bojíš jehel.
Которой? Гринписовской, которую ты еще не набила, потому что боишься иголок.

Как использовать "jehel" в предложении

Jehly jsou upevněny v omezovacích výčnělcích, které zajišťují spolehlivost jejich připevnění k základně a omezují hloubku pronikání jehel do kůže.

Aplikátor mohou využívat i nemocní, kteří mají velký strach z jehel.

dejte vy i vaše děti vale strachu z jehel!

Nadívaný domácí králík recept Králíka vyjmeme z folie, dutinu břišní vyplníme nádivkou a uzavřeme pomocí jehel nebo párátek.

Kočky měly přední packy téměř bez srsti kvůli častým vpichům jehel, psi v klecích museli ležet ve výkalech.

Nejvíce jehel nasbírali strážníci, vybavení ochrannými rukavicemi a pinzetami, na sídlišti Svibice.

Autobazar Carburetor Nerezová ocelová bruska 15pcs | Gearbest Česko Autobazar Carburetor Nerezová ocelová bruska 15pcs Materiál jehel: nerezová ocel 1.

Pomocí drobných jehel jsou očištěna a přenesena do živného roztoku, miska je pak přenesena do kultivačního boxu.

Vychází z poznatků klasické čínské medicíny, často je nazývána akupunkturou bez jehel.

Při výrobě jehel použila měď, zinek, nikl, stříbro, železo.