JEHLY на Русском - Русский перевод

• иглы
• иголки
• шприцы
• шпильки
• уколы
• игл
• иголок
• иголку
• иглой
• иглами
• шприцов
• шприц

Примеры использования Jehly на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Z jehly?
От иголок?

Nejsou od jehly.
Они не от игл.

Jehly, kapitáne?
Шприцы, капитан?

Nesnáším jehly.
Ненавижу иголки!

Pomocí jehly a nitě!
С помощью иголки и нитки!

Ty nemáš rád jehly?
Ты шприцы не любишь?

Žádné jehly ani snímky.
Никаких иголок и снимков.

Jehly, které našla policie.
Поэтому полиция нашла шприцы.

Ony našly jehly v kupce sena.
Нашли иголки в стоге сена.

Počkej, víš, že nemám rád jehly.
Стой, ты же знаешь, что я не люблю уколы.

Jako dvě jehly v kupce sena.
Словно 2 иголки в стоге сена.

Karen Jonesová měla stříbrné jehly.
У Карен Джонс были серебристые шпильки.

Krátké šaty, jehly, kouřové stíny?
Короткое платье, шпильки, смоки- айс?

Wille, říkala jsem ti to. Nenávidím jehly!
Уилл, я же говорила, что ненавижу уколы.

Myslíte si, že se díváme jehly v kupce sena?
Думаете, мы ищем иголку в стогу сена?

Ne, Wille, říkala jsem ti to. Nesnáším jehly.
Нет, Уилл, я же говорила, что ненавижу уколы.

Asi ze špinavé jehly nebo z vězení… Nebo z čeho.
Возможно, от грязной иглы, или из тюрьмы.

Kromě jehel, protože já nemám… Já nemám jehly rád.
Кроме игл, потому что я не… я не люблю иглы.

Dvě jehly v kupce sena jsou lepší než jedna, ne?
Две иглы в стоге сена лучше, чем одна, так?

Bylo mi řečeno, že ty jehly jsou skoro jako nové.
Меня убедили, что эти иглы были почти как новые.

S pomocí jehly uvolněte červený a oranžový vodič z plastu konektoru.
С помощью иголки вытащите красный провод из разъема.

Fajn, takže… Dáme hadičky a jehly do trubky a potom.
Ладно, так… просунем трубки и иглы через трубу из ПВХ, а потом.

Zuby jako jehly, zkroucené rty, žluté oči.
Зубы как иголки, искривленные губы, желтые глаза.

Všichni se mi smáli, když jsem se naučil používat tyhle jehly.
Они все смеялись надо мной, когда я узнал, как использовать эти иглы.

Ale uviděl jsem ty jehly a napadlo mě, tohle je tedy její odkaz?
Но я увидел эти шприцы и подумал, это ее наследие?

Ale tenhle škrábanec na její ruce je od stejné jehly jako té kterou jí bodly.
Но царапины на руке от той же иглы, которой была сделана инъекция.

Nevrážíme jehly do panenek a netančíme nazí- kolem ohníčku.
Мы не втыкаем иголки в кукол и не танцуем голыми вокруг костра.

Naneštěstí pro vás, někdo nechal fakturu na nemocniční jehly na mém stole.
К сожалению для Вас, кто-то оставлил счет на шприцы больницы на моем столе.

Do mozku byly vloženy kovové jehly- a na jeho čelní laloky použita elektřina.
В мозг вставили металлические иглы и электричество ударило в лобную долю.

Ale pan Burke je vehementně proti západní medicíně… Žádné jehly, žádné testy.
Мистер Берк категорически против западной медицины… никаких игл, никаких тестов.

Как использовать "jehly" в предложении

Dělka rožnící jehly je 100 cm a na svém konci má klasický hranol 6 x 6 mm pro zasunutí do motorku.

Orion Nerezová grilovací souprava 8 ks s pouzdrem Sada nerezového náčiní na grilování značky Orion obsahuje obracečku, vidličku, nůž, kleště a 4 jehly na špízy.

Poznámka k bezpečnosti: během této aktivity se ke zhotovení lampionů používají vyšívací jehly, a proto je třeba na studenty dohlédnout.

Je lepší dělat postupy v oddělení, snížit bolestivé pocity používat nejlepší jehly.

Grilovací rošt a grilovací jehly před grilování potřeme slaninou, zabráníme tak nepříjemnému připečení masa, které nám pak brání v jeho obracení.

Jehly mohou být polohovány do 4 různých pozic, aby bylo propečení opravdu rovnoměrné.

Schmetz jehly pro průmyslové stroje typ 134 SERV 7, síla 100, 10ks | Šicí stroje Vážení zákazníci, v době od 10.8.

Rösle barbecue stojan na špízy + 6 ks jehel Nerezový stojan na špízy se 6 jehlami, jehly mají dva hroty, takže špízy se při grilování nebudou rozpadat.

Operatér vyhledá pod miskroskopem spermii hodící se k oplození a nasaje ji do velmi tenké jehly.

Sada je uložena v textilním pouzdře na zip s uchy a obsahuje: obracečku, vidličku, nůž, kleště a 4 jehly na špízy.