JSI HODNÝ CHLAPEC на Русском - Русский перевод

• ты хороший мальчик

Примеры использования Jsi hodný chlapec на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsi hodný chlapec.
Ты добрый мальчик.

Já vím… Jsi hodný chlapec.
Я знаю, ты хороший мальчик.

Jsi hodný chlapec.
Ы хороший мальчик.

Vždycky jsem věděl, že hluboko uvnitř jsi hodný chlapec, Petere.
Я всегда знал, что в глубине души, ты хороший мальчик, Питер.

Jsi hodný chlapec.
Ты хороший парень.

Tak, jsi hodný chlapec?
Ну так, ты был хорошим маленьким мальчиком?

Jsi hodný chlapec.
Ты хороший мальчик.

Ale ty jsi hodný chlapec. Já to poznám.
Но ты хороший мальчик, хороший, я это вижу.

Jsi hodný chlapec.
Ты xopoший мальчик.

Jsi hodný chlapec, ne?
Хороший мальчик, да?

Jsi hodný chlapec.
Ты такой хороший мальчик.

Jsi hodný chlapec?
Ты был хорошим мальчиком?

Jsi hodný chlapec, Dave.
Ы хороший мальчик, ƒейв.

Jsi hodný chlapec Tome.
Ты- отличный парень, Том.

Jsi hodný chlapec, Béďo.
Ты хороший мальчик, Буллер.

Jsi hodný chlapec, Mikey.
Ты хороший мальчик, Майки.

Jsi hodný chlapec, Arthure.
Ты милый мальчик, Артур.

Jsi hodný chlapec, Oskare.
Ты хороший мальчик, Оскар.

Jsi hodný chlapec, Howarde!
Ты хороший мальчик, Говард!

Jsi hodný chlapec, Normane.
Ты- хороший парень, Норман.

Jsi hodný chlapec, Niklausi.
Ты хороший мальчик, Никлаус.

Jsi hodný chlapec, vždycky jsi byl..
Ты хороший мальчик, всегда им был.

Jsi hodný chlapec Malcolme a skopu do kuličky každého kdo bude tvrdit, že nejsi včetně toho malého hlásku ve tvé hlavě.
Ты хороший мальчик, Малкольм. И я наподдам всем кто скажет, что это не так. И даже тому голосу в твоей голове.

Já jsem hodný chlapec.
Я хороший мальчик.".

Kdo je hodný chlapec?
То хороший мальчик?

Kdo je hodný chlapec?
Кто хороший мальчик?

Já jsem hodný chlapec, Bubblesi.
Я хороший мальчик, Ѕаблз.

Můj Chuckie je hodný chlapec.
Мой Чаки хороший мальчик.

Můj syn je hodný chlapec.
Мой сын хороший мальчик.

Budeš hodný chlapec?
Теперь будь хорошим мальчиком,?

Как использовать "jsi hodný chlapec" в предложении

Konkrétně jde o rozpor mezi slovní složkou tohoto sdělení („Jsi hodný chlapec.“) a složkou mimoslovní, která spočívá v tónu našeho hlasu.

Teď sedí před maringotkou a vaří si kafe.“ „Jsi hodný chlapec, Jerry, tumáš dolar,“ řekl John a podal mu bankovku.

Potom zvolna přikývla a řekla nahlas: „ Jsi hodný chlapec, Davide.

Vyvarujte se hláškám typu "jsi hodný chlapec protože ses tam vyčůral" - může si začít myslet, že pokud se tam příště nevyčůrá, bude zlý chlapec.

Jako bratři, že?“ „Vždycky, pane Beltramini.“ Zelinář se rozzářil. „Jsi hodný chlapec.

Merlin ho doprovodil na autobus do Tokia a ještě než odjel, řekl Yohovi: ,,Jsi hodný chlapec, Yoh a pevně věřím, že se ti tvého bratra podaří zachránit.