JSME HOTOVI на Русском - Русский перевод

• мы закончили
• все готово
• мы молодцы
• мы все сделали

Примеры использования Jsme hotovi на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Jsme hotovi.
Мы закончили.

Dobře, jsme hotovi.
Ладно, мы молодцы.

Jsme hotovi s.
Мы закончили с.

Jo, jo. Jsme hotovi.
Да, мы закончили.

Jsme hotovi, pane?
Мы закончили, сэр?

Takže jsme hotovi.
Итак, мы закончили.

Jsme hotovi, šéfe.
Мы закончили, босс.

Takže jsme hotovi!
Значит, мы закончили.

Jsme hotovi, Sofie?
Мы закончили, София?

Co když jsme hotovi?
Что если мы закончили?

A jsme hotovi.
И все готово.

Myslím, že jsme hotovi.
Думаю, мы закончили.

A jsme hotovi.
И мы закончили.

Myslím, že jsme hotovi.
Думаю, мы все записали.

Jsme hotovi… prozatím.
Мы закончили… пока.

Dobře, jsme hotovi.
Хорошо, мы все сделали.

Jsme hotovi, Brendane?
Мы закончили, Брэндан?

Masuoko jsme hotovi.
Масуока, мы закончили.

Jsme hotovi s tím mobilem.
Мы закончили с вашим телефоном.

Gabrieli, jsme hotovi.
Гэбриел, мы закончили.

Jsme hotovi? Co to má být?.
Мы молодцы, что это значит?

Ještě dva a jsme hotovi.
Еще два, и мы закончим.

Jsme hotovi, ale teď bych rád chvilku mluvil s vámi.
Мы закончили, но я хотел бы поговорить с вами двумя пару минут.

Myslel jsem, že jsme hotovi.
Я думал, МЫ закончили.

V pořádku, jen do toho a podepiš to tady. A jsme hotovi.
Хорошо, подпишите здесь, и все готово.

Podívejte se, jsme hotovi s vámi.
Слушай, мы закончили с тобой.

Ještě probíhají testy, ale v podstatě jsme hotovi.
Еще осталось пара анализов, но в основном все готово.

Odpovíš mi, a jsme hotovi.
Ты ответишь на него, и мы закончили.

Myslela jsem, že jsme hotovi.
Я думала, мы закончили.

Dobře, myslím, že jsme hotovi.
Хорошо, Думаю, что мы все сделали.

Как использовать "jsme hotovi" в предложении

Pokud se zvedne jen několik vláken, jako na prostředním obrázku, nikoli celý chomáč jako na obrázku vpravo, jsme hotovi.

Jsme hotovi během pár minut a za chvíli už vymýšlíme kam nacpat Toniho a jeho bagáž.

Jaké části vlivu na věci veřejné jsme hotovi se vzdát, až nám v případě samovlády nezůstane žádný, čímž se z občanů staneme nevolníky?

Vida, pan Motl sepsal blábol a jsme hotovi.

Když jsme hotovi s výkopem i nejhlubší zóny, vytvarujeme jednotlivé zóny podle představ.

Pak stačí položit z i n q i w i a jsme hotovi: toto z i dává modulo a i jedničku a všemi ostatními a j je nadále dělitelné.

Proto ve chvíli, kdy jsme hotovi, musíme vytvořit finální "self-contained" soubor.

Pokud jedničku, jsme hotovi, jinak zvolíme multiplikativní inverzi modulo a i, tedy w i takové, že q i w i ai 1.

Jakmile jsme na SSH začneme instalací mysq: nano /etc/rc.local a přidal řádek: Nyní se rozběhne aktualizace feedů...a jsme hotovi.

Celý proces se ale může zdržet. "Jsme hotovi, ale zpráva musí projít ještě další neplánovanou oponenturou.