Примеры использования Jste zaplatil на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Už jste zaplatil.
Z tohle všechno jste zaplatil?
Все это куплено?Už jste zaplatil. Před dvěma hodinami.
Kolik heroldů jste zaplatil?
Kolik jste zaplatil za tu svoji, Dane?
Tohle je součást hry, za kterou jste zaplatil.
Вы уплатили за эту часть игры.Za tohle jste zaplatil?
Řekněte mi, pane Karpove, kolik jste zaplatil?
Скажите, мистер Карпов, сколько вы заплатили?Takže to vy jste zaplatil tu kauci.
Měli rozkaz dovézt vám, za co jste zaplatil.
Потому что у них был приказ доставить Kolik jste zaplatil těm dvěma detektivům?
Сколько ты заплатил этим 2 детективам?Kdo byl ten Joe Brody, kterému jste zaplatil 5000$?
Кто этот Джо Броди, которому вы заплатили 5000$?Váš účet jste zaplatil v plné výši a včas.
Víte, je to soukromý detektiv, kterému jste zaplatil 20 táců.
A co jste zaplatil, jestli se můžu zeptat?
А у вас есть деньги, заплатить за нее?Jen nám řekněte, komu jste zaplatil, aby tady přivezl Jun.
Просто скажите нам, кому вы заплатили, чтобы Джин привезли сюда.Kolik jste zaplatil Hackmanovi, aby zabil Julii?
Сколько ты заплатил Хакману за убийство Джулии?Tohle je desetinásobek toho, co jste zaplatil za vašeho syna.
Это в 10 раз больше чем вы заплатили за своего сына.Tak jste zaplatil ostraze aby ji zastavil.
Поэтому вы заплатили охраннику, чтобы он ее остановил.Snad jste spokojený. Právě jste zaplatil 200 000$ za obraz hodnoty 100 000.
Ты только что отвалил$ 200 000 за картину стоимостью$ 100 000.Komu jste zaplatil za doručení vašeho produktu do Arizony?
Кому вы заплатили за доставку в Аризону?A když tam budete, já tady budu hledat osoby nebo osobu, které jste zaplatil za zabití poručíka Flynna.
А пока Nedávno jste zaplatil Bennettovi půl milionu dolarů.
Недавно вы заплатили Беннету полмиллиона долларов.Pane Tambore, jak jste zaplatil za tento pokoj?
Мистер Тэмбор, как вы оплатили эту комнату?Kolik jste zaplatil vy za oblek, co budete mít na sobě?
Сколько вы заплатили за костюм который вы оденете?Muž, kterému jste zaplatil, aby ji špehoval.
Человек, которому вы заплатили, чтобы он следил за ней.A kolik jste zaplatil Luisovi Riosovi a jeho firmě Latin Star Drilling?
И сколько вы заплатили Луису Риосу и его компании," Латин Стар Дриллинг"?Máme důkaz, že jste zaplatil za únos a zabití amerických mariňáků.
У нас есть доказательство, что вы заплатили за похищение и убийство морских пехотинцев США.Tvrdíme, že jste zaplatil drogovému dealerovi, aby zaplavil Hamiltonův okres flakkou.
Мы утверждаем, что вы заплатили наркоторговцу за распространение флакки в районе Гамильтона.Michaelovi Galliverovi jste zaplatil za doznání a pak jste ho nechal zabít, abyste zahladil stopy.
Вы заплатили Майклу Галиверу за признание, затем убили для сокрытия следов.
