KDE SE SCHOVÁVÁ на Русском - Русский перевод

• где он прячется
• где он скрывается

Примеры использования Kde se schovává на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Kde se schovává?
Где он прячется?

Zkurvysyn… Kde se schovává?!
Сукин сын, где он?

Kde se schovává?
Где она прячется?

Víš, kde se schovává?
Ты знаешь, где он прячется?

Kde se schovává?
Где он? Где он прячется?

Já vím, kde se schovává.
Я знаю, где он прячется.

A kde se schovává, co?
И где она скрывалась, так?

Že zjistíš, kde se schovává.
Выясни, где он прячется.

Kde se schovává váš bratr?
Где прятался твой брат?

Víte, kde se schovává.
Вы знаете, где он прячется.

Alespoň teď víme, kde se schovává.
По крайней мере сейчас мы знаем Где он прячется.

Víte, kde se schovává?
Вы знаете, где он скрывается?

Ventriss by mi mohl říct, kde se schovává.
Я знаю Вентрис мог мне сказать где он скрывается.

A víme, kde se schovává?
Есть идеи где он прячется?

Myslel jsem, že bys mohla vědět, kde se schovává Ravi.
Я подумал, ты можешь знать, где прячется Рави.

Ví, kde se schovává Kano.
Шенг Сан знает, где прячется Кено.

Pane. Rayi, dealeři neví, kde se schovává, pane.
Мистер Рей, торговцы не знают где он, сэр.

Víme, kde se schovává Dojebávač.
Мы знаем, где прячется Мазафакер.

Zabiju tě, když neřekneš, kde se schovává Balilla?
Говори, или я тебя убью. Где прячется Балилья?

Tam, kde se schovává, asi nebude v okolí dostatek lékáren.
Вряд ли есть много аптек, где он может скрываться.

Myslím, že vím, kde se schovává Reynard.
Мне кажется я знаю, где прячется Рейнард 032;

Může tam být něco, co nám řekne, kde se schovává.
Может быть, там есть то, что скажет нам, где он прячется.

Řekneme mi, kde se schovává váš šéf.
Ты скажешь мне, где прячется твой босс.

Porozhlédneme se kolem a zjistíme, kde se schovává.
Пройдемся по округе, поищем, где спряталась.

Zajímá tě, kde se schovává Vrah desatera?
Хочешь знать, где скрывается библейский убийца?

Jestli není u něj, tak ví, kde se schovává.
Если уж Моррис не у него, то Сид знает, где он скрывается.

Když ho znáš tak dobře, co kdybys zjistil, kde se schovává.
Если ты его так хорошо знаешь, выясни, где он прячется.

Tak musíme jeho zbabělý zadek vytáhnout z té díry, kde se schovává.
Нам нужно вытащить этого труса из той дыры, где он прячется.

Víme o něm, ale pohřešuje se, pokud netušíte, kde se schovává?
Мы уже знаем о нем, но он пропал, или вы знаете, где он прячется?

Stiles vás nechá vést Visualize, ale neřekne vám, kde se schovává?
Стайлз оставляет вас за главного в церкви, но не информирует вас о том, где он прячется?

Как использовать "kde se schovává" в предложении

Displej je zasazen více k hornímu okraji telefonu, pod displejem je poměrně místa, kde se schovává logo LG, nad displejem je pak vícebarevná LEDka.

Ale slyšel jsem, jak se tu někdo ptá, kde se schovává chudák Loto.

Výplet je místo, kde se schovává nenápadně gigantická reklama v podobě znaku firmy, když tenisová raketa se znakem je ukazována do televizních kamer.

Podaří se Lolitě utajit před svým nevlastním otcem, kde se schovává?

Víme, kde se schovává Moderátor Libor Bouček (32) už měsíce nežil se svojí manželkou Janou a teď už je konečně svobodný i rozhodnutím soudu.

Upozornila jsem ho opět na fakt, že s námi někdo tajně bydlí, akorát nemůžu přijít na to, kdo to je a kde se schovává.

Kde Parmy hledat Jedním z nejlepších míst pro lov Parem je kamenité dno, kde se schovává přirozená potrava.

Jsou-li navíc opatřeny plnovýsuvy, už nikdy nebudete muset klečet na podlaze a dlouze šátrat v zadních partiích spodních skříněk, kde se schovává pánvička.

Stevieho učitelka na základní škole ho požádala, zda by jí nepomohl podle hluku najít, kde se schovává myš, po které ve třídě marně pátrala.

MÍSTO KDE SE SCHOVÁVÁ ZMETEK (lépe jsem to nevymyslela :D) Jdu na to.