Примеры использования Klasickou hudbu на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Že klasickou hudbu.
Rád poslouchám klasickou hudbu.
Я люблю слушать классическую музыку.Někdo to zřejmě rád horké. Já osobně mám raději klasickou hudbu.
Miloval klasickou hudbu.
Любил классическую музыку.Lidi nemůžou mít rádi klasickou hudbu?
Люди не могут любить классическую музыку?Milovala jsi klasickou hudbu, umění, literaturu.
Ты любила классическую музыку, любила искусство, любила литературу.Diano, jak máš ráda klasickou hudbu?
Дайана, как ты относишься к классике?Nenávidí klasickou hudbu a musí mít psa, já nesnáším psy.
Она ненавидит классическую музыку и опекает собаку, а я ненавижу собак.Tom poslouchá klasickou hudbu.
Том слушает классическую музыку.Nikdy jsem tě nepovažovala za muže, co má rád klasickou hudbu.
По-моему ты не из тех, кто живет классической музыкой.Poslouchat klasickou hudbu?
Слушаешь классическую музыку?Má rád červené víno, pikniky, klasickou hudbu.
Любит красное вино, природу, классическую музыку.Poslouchá klasickou hudbu.
Она слушает классическую музыку.Miluje umění, poker, helikoptéry a klasickou hudbu.
Neposloucháš s námi klasickou hudbu, nechceš jí ani číst.
Ты не слушал с нами классическую музыку. Ты не хочешь читать ей книжку.Všichni pianisté okolo hrají klasickou hudbu.
Все пианисты в округе играют только классическую музыку.Stahovala klasickou hudbu, a každý den si četla horoskop, jako já.
Она качала классическую музыку. Читала каждый день свой гороскоп, как и я.Máš rád klasickou hudbu?
Тебе нравится классическая музыка.Zdravím, tady Bradford Sharp se svým hudebním pořadem s důrazem na klasickou hudbu.
Здравствуйте. Это" Си- диез". Музыкальный подкаст с акцентом на классику.Laurent nemá rád klasickou hudbu, víš.
Лоран не любит классическую музыку, Вы же знаете.Nigele, vím, že vypadám jako fotbalový drsňák, ale miluju klasickou hudbu.
Найджел, я знаю, что кажусь крутым фанатом футбола, но на самом деле я люблю классическую музыку.Příklady zahrnují matematickou logiku, klasickou hudbu a archeologii; a politické organizování mezi pracujícími lidmi.
Примерами могут служить математическая логика, классическая музыка, археология и политические организации среди трудящихся.Celou cestu si budeme pouštět klasickou hudbu.
Всю дорогу будем слушать классику.Ernst Horn studoval klasickou hudbu v Mnichově, Freiburgu a Hamburku, poté pracoval jako dirigent ve státních divadlech v Karlsruhe a Oldenburgu.
Эрнст Хорн обучался классической музыке в Мюнхене, Фрайбурге и Гамбурге и работал впоследвствии в Карлсруэ и Ольденбурге.V dětství studoval klasickou hudbu.
С детства приобщился к классической музыке.Jako klasická hudba Já hraju na klasické housle- je velmi těžké přijmět lidi k tomu,aby poslouchali klasickou hudbu.
Как Řekli mi, že ona také miluje zahradničení a klasickou hudbu, zejména verze Glenna Goulda u těch variant Goldberg.
Мне сказали, что она любила работать в саду… и слушать классическую музыку. Особенно вариации Гольдберга в исполнении Гленна Гульда.A dospělí poslouchají klasickou hudbu.
Взрослые тоже слушают классическую музыку.Myslím si, že k tomu, abychom přiměli lidi milovat klasickou hudbu, klasické housle a podobně nepomáhá mixovat klasickou a popovou hudbu. .
И я думаю, чтобы добиться этого, заставить людей полюбить классическую музыку, A kromě toho, nenávidíme klasickou hudbu.
И кроме того мы ненавидим классическую музыку.
