KOŽEŠIN на Русском - Русский перевод

• шкур
• меха
• кожи

Примеры использования Kožešin на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Všechny typy kožešin a kůží!
Все типы мехов и кожи!

Uchování a odesílání kožešin.
Хранению и перевозке шкур.

Dejte od těch kožešin ruce pryč!
Убери свои руки от этих шкур!

Uvnitř uvidíš spoustu kožešin.
Внутри увидишь много шкур.

Takové množství kožešin nebude dost.
Этого количества меха будет недостаточно.

Nejkvalitnějších sibiřských kožešin.
Шкурок ценнейших сибирских мехов.

V různých zemích to byly kožešiny, dobytek, sůl;
В разных странах это были меха, скот, соль;

Většina z nich jsou skvělí dodavatelé kožešin.
Многие из них крупные поставщики меха.

Vidíš kožešinu, co je chrání před chladem.
Вы видите меха, которые они носят, чтобы защититься от холода.

Přinesli jsme vám mnoho kožešin.
Мы принесли вам много шкур.

Pašoval kožešiny přes naše území, a neplatil nám provizi.
Он перевозил меха через нашу территорию, не заплатив.

Její bratři jí dali svatebním darem pár vlčích kožešin.".
Братья подарили ей на свадьбу пару волчьих шкур.

Pokud každá zásilka a pár svazků kožešin má být… odkloněná?
Если при каждой отгрузке, пара связок шкур будет… пропадать?

Nezáleží mně na šatech a na penězích a špercích a kožešinách.
Мне нет дела до тряпок, денег, драгоценностей и мехов.

Jsou to čtyři svazky, 180 kožešin, cena je přes 1600 šilinků.
Четыре связки, 180 шкурок, чья стоимость превышает 1600 шиллингов.

Na našich záběrech bylo skladiště kožešin.
Увиденные вами материалы были отсняты на складе мехов.

Zkoušeli si kožešiny. Shodou okolností stejné, které chtěl před námi Mike schovat.
Они меряли меха, которые Плосконосый Майк пытался спрятать от нас.

Protože víš, že si vždycky dělají soupis kožešin, krávo!
Потому что они всегда инвентаризируют меха, дуреха!

Když je dosaženo prahové hodnoty počtu kožešin, jackpot kolo se otáčí, a je určen vítěz přes losem.
Когда пороговое количество шкур достигаются, колесо вращается джек-пота, и победитель определяется с помощью случайного розыгрыша.

Dámy, slyšel jsem, že támhle mají úžasnou nabídku kožešin.
Леди, я слышал здесь замечательный выбор меха, совсем рядом.

Tuny šťavnatých klobás z čeho vybírat, tun horkých psích kožešin, aby si v této dobrodružné běhu.
Тонны сочных колбасок, чтобы выбрать из, тонны горячей кожи собаки, чтобы насладиться в этой приключенческой перспективе.

Máme také vyšší drop-míra drahých kožešin.
Мы также имеем более высокую раскрывающуюся скорость для дорогих кож.

Dnes večer se v této místnosti ochladí, ale máš tu několik kožešin, které tě zahřejí.
Ночью в комнате будет холодно, но здесь много шкур, чтобы согреться.

Když se naše lodě potopily a vzali sebou náš kapitál… Deset tisíc kožešin.
Когда наш корабль затонул, он забрал с собой на дно весь наш капитал… десять тысяч шкур.

Global Ofenzivní zápas a získat mince pro nákup kožešin v obchodě.
Global Offensive матчи и заработать монеты для покупки шкур в магазине.

Nebýt něj, nikdy bych jim nesvěřil… tak důležitý úkol, jako je prodej kožešin.
В другой ситуации я никогда не доверил бы им… такое ответственное дело как продажа пушнины.

Nejspolehlivějším CS: GO otevření pouzdra webové stránky s top kožešin a vysokého zisku.
Самые надежные CS: GO Case Сайт открытия с верхней кожицы и высокой прибыли.

Jak jistě víte, jsme velmi úspěšný zadavatelé Bobřích kožešin z divočiny.
Как Вы, может быть, знаете, сэр, мы- очень успешные заготовщики бобровых шкур из диких земель.

Vsadit na výsledek události v Counter-Strike: Global Ofenzivní zápas a získat mince pro nákup kožešin v obchodě.
Ставка на исход событий в Counter- Strike: Global Offensive матчи и заработать монеты для покупки шкур в Хранить.

Byla zde velice rozvinuta černá a barevná metalurgie, kovozpracování, hrnčířství, výroba ozdobných předmětů, zpracování kožešin, řezbářství do dřeva, kamene i kostí.
Большое развитие получили черная и цветная металлургия, бронзолитейное и кузнечное дело, занимались и ткачеством, прядением, обработкой кости и кожи, изготовлением посуды.

Как использовать "kožešin" в предложении

Činění kožešin snadno a rychle - Kožešiny - Domácí koželužství Pokud se vám nechce študovat návod a chcete si prostě jednoduše a rychle vyčinit svoji kůži, je to tady shrnuté.

Historie uchem jehly Nejstarší jehly vznikaly už v pravěku z tenkých špičatých kostí, sloužily však pouze k propichování kožešin a neměly ouško.

Z aljašských kožešin se však car neradoval dlouho.

Obsahem živnosti není zpracování kůží a kožešin. 14.

Alkenol; irácký přístav; značka kožešin; republika v Ruské federaci.

Na modelu od Sonii je také dobře vidět způsob, jak skloubit právě okrovou s dalším trendem kožešin a kabátu červené barvy.

Marek Eben jaska: když už, tak trapper - zálesák (ev.lovec kožešin).

Obsahem živnosti není výroba kožešinových obleků a doplňků, výroba umělých kožešin a výrobků z nich a výroba oděvních doplňků ortopedické povahy. 13.

Ve vesnici žije asi 300 obyvatel, většina se živí jako lovci kožešin.

Výroba a opravy kožešinových výrobků Výroba a opravy kožešinových obleků, doplňků, pokrývek, předložek a různého zboží z kožešin, umělých kožešin a výrobků z nich.